Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Erik Arup, Kong Svend 2.s Biografi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
62
Erik Årup.
Os interesserer naturligt først og fremmest afsnittet om
missionsgerningen, fordi det indeholder Adams efterretninger
ogsaa om Danmark i tiden 1043—1066.
Ogsaa her følges indtil de mindste detailler en fast plan,
og atter vel at mærke ikke en kronologisk, men en
saglig plan. Først anføres i kap. 11 en cirkulärskrivelse, som
Adalbert udsendte til alle de lande, der var ham underlagt,
straks ved sin tiltrædelse, dernæst gives i kap. 12
meddelelser først om Danmarks forhold til Norge, Sverige og
England ved Adalberts tiltrædelse og en skildring af Svends
skilsmissesag og senere ægteskabelige forhold, der tydeligt
nok tager sigte paa tiden lige ned til 1066, i kap. 13 skildres
det politiske forhold mellem Harald Haarderaade og Svend
ogsaa lige til 1066, i kap. 14 forholdene i England i Edward
Confessors regeringstid, altsaa ogsaa til 1066, i kap. 15—16
forholdene i Sverige ogsaa til ned i 1060-erne, i kap. 17
følger en skildring af forholdene i Norge i Haralds tid,
endende med den skarpe konflikt mellem ham og Adalbert
i 1065, i kap. 18 fåår vi dernæst skildringen af forsoningen
mellem Adalbert og Svend ved mødet i Slesvig. Derefter
forlades de nordiske forhold, og i kap. 19—23 skildres
begivenhederne i de vendiske lande i samme tidsrum.
Allerede af denne flygtige gennemgang vil det ses, at
medens Adam i de to første bøger af sit værk følger en rent
kronologisk plan, jævnt fremadskridende fra kapitel til kapitel,
er dette saa langt fra tilfældet i tredje bog, at han her
tværtimod grupperer de kendsgerninger, han har at berette,
kapitelvis i en saglig orden saaledes, at hvert kapitel i første
halvdel deraf söm regel omfatter det hele tidsrum 1043—1066;
alene kap. 18 gør en undtagelse, idet han indleder kapitlet
med ordene: his apud Nortmanniam gestis, og dermed
altsaa selv siger, at hvad der nu fortælles i tid ligger efter,
hvad han har fortalt i det foregaaende kapitel, der gaar op
til 1065 \
Med denne nyvundne forstaaelse af Adams tredje bog
1 Adam III, 17; Schmeidler 160, anm. 3. Dehio: Geschichte des
Erz-bistums Hamburg-Bremen (1877) I, 242, anm. 4. I det følgende citeret Dehio.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
