Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Erik Arup, Kong Svend 2.s Biografi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
74
Erik Årup.
»Suein rex terga vertit», kong Svend vendte ryg — som de
brækkede ribben i kong Svends ryg endnu er et korporligt
vidnesbyrd om — »og imellem Harald og Svend var der
kamp alle deres livs dage» 1. Men i 1068, da ait dette var
forbigangent og Harald død, har Svend, ikke fortiende sandheden
om sit krigerliv, dog søgt at pynte en hel del paa
begiven-heder, der nu laa tyve aar tilbage i tiden, for at Bremerklerken
kunde give sin store herre Adalbert et indtryk af, at den
danske konge var og altid havde været en meget stor herre.
Svend vendte altsaa 1042 tilbage til Danmark, og al
samtidig beretning, Adams og Anglosaxon Chronicles, saavel
som den senere nordiske tradition ved at fortælle, at de
følgende 7—8 aar for ham blev en stadig kamp med de
overmægtige norske konger, som han førte, fordi han ikke
almindeligt, men rundtomkring i Danmark fandt folk, der vilde
slutte sig til ham mod de fremmede. Men hvad betød dette
i virkeligheden? Svend har sikkert maattet føre sin kamp saa
at sige paa egen eller rettere sin moders bekostning; hans uheld
beror næppe paa hans uduelighed, snarere paa, at hans
udrustning altid var ringere end de rige og mægtige modstanderes.
Det var vel i 1045, at Harald Haarderaade kom hjem
fra Byzans og med sine rigdomme bragte sin brodersøn
Magnus en kærkommen støtte. Anglosaxon Chronicle noterer,
maaske for aaret 1046 eller 1047, at Svend da bad om, at 50
skibe maatte blive sendt fra England til hans hjælp. »Men hele
folket syntes, at var utilraadeligt, og det blev derfor forhindret,
fordi Magnus havde en stærk sømagt. Og han slog da
fuldstændigt Svend og vändt landet med stort manddrab, og
danskerne betalte ham månge penge og tog ham til konge.
Og samme aar døde Magnus». Saa ringe indflydelse havde
arvingen til England i England selv 2.
Adam har en meddelelse om, at Svend ved en hertug
Tufs hjælp har besejret Magnus inden dennes død3. Men
1 Adam III, 13: inter Haroldum et Svein prelium fuit omnibus diebus
vitæ eorum.
2 Anglosaxon Chronicle ed. Thorpe I, 300 f.
3 Adam III, 12, Schneidler 152.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
