Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lauritz Weibull, En samtida berättelse från Clairvaux om ärkebiskop Eskil av Lund
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
272
Lauritz Weibull.
abbot i Mores i biskopsdömet Långres. På 1180-talet blev
han omsider kallad att intaga ärkebiskopsstolen i Torres på
Sardinien 1.
Det var av gammalt sed inom de äldre släktleden i
Clairvaux att i skrift bevara minnet av personer och
händelser i brödrakretsen. Syftet var varken biografiskt eller
allmänt historiskt. Man skrev till uppbyggelse; det gällde i
första hand att visa, hur underfullt Gud ingripit i
världsförloppet och lett människornas öden. I denna ända fick
också Eskil sin biografi. Biografen var en av männen i
hans närmaste krets: Herbertus.
Herbertus’ berättelse om Eskil ingår som ett kapitel i
hans stora verk: Liber miraculorum. Detta verk föreligger
i tre redaktioner. Den ena är numera så fragmentariskt
bevarad, att den inte tillåter några slutsatser. De två andra
utgöres av en längre, på kapitel uppdelad och en kortare,
även med bokindelning försedd redaktion 2. Berättelsen om
Eskil förekommer endast i den längre. Vissa utdrag ur denna
har utan författarenamn, tidsättning och proveniens tidigare
influtit i Exordium magnum 3. I sin helhet har den liksom
redaktionen i övrigt förblivit otryckt.
Grundläggande handskrift för den längre redaktionen
av Herbertus’ verk är en pergamentskodex från klostret
Aldersbach i den bayerska diæcesen Passau (Lat. 2607, 4:o,
fol. 16 r.—130 r. Staatsbibl. Munchen). Kodexen härrör från
en tidig del av 1200-talet. Berättelsen om Eskil utgör
kapitel 984. Ett utdrag ur denna kodex med mirakelberättel-
1 Ghifflet, S. J., hos Migne, 185: 1271 f.; Janauschek, Origines
Cisterci-ensis ordinis I, 135; Hiiffer, Vorstudien zu einer Darstellung des Lebens und
Wirkens des heiligen Bernhard von Clairvaux, 156 f., 160 ff.
2 Den kortare redaktionen hos Migne, 185: 1274 ff. och f Fonds lat.
5664 membr. s. 14, fol. 40 v.—125 v. Bibl. nat. Paris. Jmfr för
handskriftsförhållandena Hiiffers grundläggande arbete, 163 ff.
3 Migne, 185: 1085 ff.; Script, min. hist. Dan. ed. M. Cl. Gertz, II, 430 ff.
Utdragen här sammanarbetade med uppgifterna om Eskil i Gaufridi
Bernhardsbiografi (Migne, 185: 334 ff.) under anlitande även av hans nyss omtalade brev
till Eskil. — Exordiets berättelse om Eskil har begagnats i Själlandskrönikan.
Script, min. hist. Dan. ed. M. Cl. Gertz, II, 48 ff.
4 Jmfr Bilagan nedan 284 ff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
