Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lauritz Weibull, S:ta Maria i Evesham och s:t Knut i Odense
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
198
Lauritz Weibull.
sortio repudiabitur. Similiter
uero apud Euesham fiet, si quis
fratrum Othenisia ibi locorum
predictis modis uenerit.
§ 2. Pro fratribus uero
de-functis iste mos utrimque
ser-uabitur: anniuersarium fratris
defuncti in martirologio
scribe-tur, cibus triginta diebus pro
fratribus dabitur, pro pastoribus
autem locorum integro anno
triginta officia plenaria in
con-uentu (cantabuntur),singuli
fratrum triginta missas uel decem
psalteria (persoluent). Mox ut
breue defuncti uenerit, tabula
pulsabitur, uigilia cantabitur,
sonabunt classicum.
§ 3. Defuncto priore
Othene-sie et alio in eius loco,
astipulan-tibus rege et episcopo, electione
totius capituli constituto siue de
Othenisia siue de Eueshamio, si
opus et uoluntas congregationis
Othenisie fuerit, res ad
conuen-tum Eueshamensem et patrem
loci deferetur, uel ab ipso priore
electo uel ab eius nuntio
illo-rumque consilio, prece et
adiu-torio pro posse roborabitur.
Hec seruans seruetur,
destru-ens a Deo destruatur. Fiat. Fiat.
Amen \
de claustro atque occasionem
peccandi, omnino a tali
consor-tio repudiabitur. Similiter apud
Euesham fiat.
§ 2. Pro fratribus uero
de-functis hoc utrimque
seruabi-tur: anniuersarium
in martirologio
scribe-tur, cibus triginta diebus pro
fratribus dabitur, pro pastoribus
autem locorum integro anno
triginta officia plenaria in
con-uentu cantabuntur, singuli
fratrum triginta missas uel decem
psalteria persoluent. Mox ut
breue defuncti uenerit, tabula
pulsabitur, uigilia cantabitur,
sonabunt classicum.
§ 3. Defuncto priore
Othene-sie et alio in eius loco,
astipulan-tibus rege et episcopo, electione
totius capituli constituto siue de
Othenisia siue de Eueshamio, si
opus et uoluntas congregationis
Othenisie fuerit, res ad
conuen-tum Eueshamensem et patrem
loci deferetur uel ab ipso priore
electo uel ab eius nuntio
illo-rumque consilio, prece et
adiu-torio pro posse roborabitur.
Hec seruans seruetur,
destru-ens a Deo destruatur. Fiat. Fiat.
Amen \
Ego Riculfus episcopus
sub-scribo. Ego Riqui episcopus
subscribo. Ego Illuch episcopus
subscribo.
A inledes med en publicatio jemte adress. Den avslutas
med en sanctio. Det mellanliggande partiet har först en
1 Jmfr Valdemar I:s stadfästelse å överenskommelsen mellan Evesham
och Odense av 1174 (Holtzmann, 63): Hec conseruantes conseruet dominus,
renitentes et obloquentes impugnet altissimus. Amen. I Knut Prizlavsens
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
