- Project Runeberg -  Scandia / Band XIII. 1940 /
201

(1928-1931)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lauritz Weibull, S:ta Maria i Evesham och s:t Knut i Odense

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

S:ta Maria i Evesham och s:t Knut i Odense. 201

sålunda inte är ett utdrag ur B, måste tydligen vara en
sjelvständig urkund, den ursprungliga, och ha blivit med
vissa ändringar upptagen i B för förnyad kungörelse och
stadfästelse.

Vid bedömandet av A är ännu en omständighet att ta
i betraktande. Man har från 1174 ett privilegium av kung
Valdemar I, genom vilket han stadfäste confederationem
ec-clesie de Othenesie, quam habet ad matrem suam ecclesiam de
Euesham, et dignitatem, quam habet ecclesia Eueshamensis
in filiam ecclesiam de Otheneseia — den förening som
kyrkan i Odense har med sin moderkyrka i Evesham och den
överhöghet som kyrkan i Evesham har över sin dotterkyrka
i Odense. Privilegiet är infört i Cod. Vespasianus B XXIV,
f. 19 1. Vad kung Valdemar här stadfäste måste ha varit
en skriftlig överenskommelse, och en av de föreliggande,
antingen A eller B — ordalag och satsbildning i den del
som är gemensam för dessa båda, skiner runt om
igenom i Valdemarsprivilegiet. Valet mellan A och B bereder
ingen svårighet. Kung Valdemar tillägger nemligen att
överhögheten blivit konfirmerad av hans farfar Erik (Ejegod).
Fråga kan alltså endast vara om A. Denna akt har tydligen
existerat redan i Erik Ejegods tid. Och än mera. Akten
A sådan den föreligger är utan konfirmation, vad den
nödvändigtvis från början måste ha haft för att ega beviskraft.
Erik Ejegod har konfirmerat den.

Med det resultat som här nåtts — A en sjelvständig
akt ursprungligen konfirmerad av Erik Ejegod — är alltså
dateringen av A till Erik Ejegods tid (1095—1103) given.
Men dateringen kan ytterligare preciseras. Klostret i Odense
fick som det framhålles i akten sjelv, sin brödrakoloni från
Evesham i Erik Ejegods tid och i Vilhelm d. y:s (1087
1100). Akten innehåller de vilkor under vilka kolonien
kom till Danmark. Den bör under sådana förhållanden
vara ungefär samtidig med koloniens ankomst, med andra
ord ligga efter 1095 18. augusti då Erik Ejegod blev kung

1 Holtzmann, 63.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 16 12:05:34 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/scandia/1940/0207.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free