Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Den evangeliska missionens första uppspirande - B. Reformert mission under 1600-talet - Indianernas apostel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 47 -
Bland indianerna rasade trollkarlarne emot honom, och hos de
invandrade hvite mötte han vanligtvis köld, ja, motstånd och hån, si
att man ej blygdes för att mot honom utslunga den beskyllningen, att
»hela planen gick ut på att förtjäna pengar!» Men trots allt
motstånd ökades »de bedjande indianernas» antal, och med Nonanetum
till förebild uppstod ett annat samhälle längre borta.
Eliot önskade emellertid att samla de indianer, som han vunnit,
i en alldeles själfständig koloni, där de skulle kunna undandragas
påverkan af både hedningarne och de ogudaktige hvite. År 1650
lyckades han af regeringen åt sig få öfverlåtet ett landområde, och här
grundlades den nya kolonien Natik, dit de allra fleste bedjande
indianer flyttade, och där hela deras samhällslif kunde ordnas i enlighet
med Eliots åsikter.
Ännu hade dock ingen hedning blifvit döpt, ty i denna punkt
var Eliot ytterst varsam. År 1652 hölls i närvaro af alla de närmast
boende koloniprästerna ett stort förhör med katekumenerna. Men,
oaktadt de aflade mången gripande bekännelse, som vittnade om både
djupt syndmedvetande och en hjärtlig frälsningsåstundan, uppsköt dock
Eliot dopet i nära fyra års tid.
Under tiden hade hans arbete likväl — trots mycket motstånd
vunnit erkännande både hemma i England och i Amerika. Han
erhöll årligt penningunderstöd till sin mission, och hans vänner
upprättade ett läroverk (college) i Cambridge (Amerika) för tjugo unga
indianer, som skulle utbildas till präster. De ådagalade stor flit, lärde
engelska, latin och grekiska, men de stora förhoppningar, som härvid
knötos, gingo dock icke i uppfyllelse. Det visade sig nu — liksom
ofta sedermera - att dessa naturfolk rent kroppsligen icke kunde tåla
den tvära öfvergången till civiliseradt lefnadssätt. Planen måste
uppgifvas, och huset i Cambridge omdanades till ett tryckeri. Men i stället
använde Eliot stor flit på sina indianske skollärares vidare utbildning.
Eliots förnämsta verk var en fullständig indiansk
bibelöfversättning, som utgafs 1663, och hvaraf ännu ett par enstaka exemplar
finnas kvar såsom sorgliga minnesmärken af en folkstam och ett språk
(algonkinska), som för länge sedan alldeles dött ut.
Genom Eliots exempel uppmuntrades äfven några få andra
européer till ett nitiskt missionsarbete, och evangeliet spred sig. År 1671
funnos i Massachusetts 6 kristna kolonier förutom Natik, och under de
följande åren uppstodo ytterligare 7 andra.
Dessa 14 nybyggen räknade 1,100 själar, och i hela Nya
England funnos 3,600 indianer under kristlig uppfostran. Åsyna vittnen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
