Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sámigiel-ruoŧagiel oassi : Samisk-svensk del - g - gii'tit ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
37
gii1 tit-goabba šaga t
g ii1 tit it tacka
gii1 to it tack
giitos, gii1 tus- tack
giivis, gii1 väs- attr giivis ivrig,
nitisk; häftig
gikxsasuvvat v plågas
gikxsat vs bli genomkokt, genom-
stekt, färdigrökt
gikxsi vs pina, plåga; jfr v di1 vi
gikxta vt skjuts; jfr såtxto
giVdujuvvut förbjudas
gii1 ga Ig sida (på levande väsen
el föremål, berg etc); jfr
sWdo, bælli
giVka Ik liten öppen skälla
giVlámuš šš š lidande
giVlåt lida, utstå, uthärda; idas;
jfr giVlet
giVlet idas
giili l by
giVljot llj skrika med gäll röst,
hojta; hetsa hunden
(komita-tiv) på renarna (om renskötare
när han samlar renarna)
gilu kilo
gilumetter kilometer
giVvalit tävla om att (med
bestämning)
giVvalæbmi m tävling
gii1 vit Iv så; odla
giVvo Iv tävling; konkurrens
g i lvo ikapp
gilvuhallan, gilvuhallam- tävling;
konkurrens
gilvuhallat l tävla; konkurrera
ginxcot nc sprattla (för att
komma lös)
gintal, gin1 tal- (stearin)ljus
gipxpet bunta, knippa ihop
gip1 po pp bunt, knippe
gippo b smärta
gir1 di attr gir1 di flygande
girxdi flygplan, flyg
girxdilit flyga iväg, flyga upp
gir*din, gir1 dim- flygning
girxdit rd flyga
girjálaš žxž žž litterär
girjálašvuotta ð litteratur
girxji rj bok
girxjigiella l skriftspråk
girxjigoasltådus ss s bokförlag
gir xjiprenx tejæd xdji boktryckare
girjohit utsmycka, utsira
gir1 kat, girxkad- attr girxkes klar,
blank
gir1 ko kyrka
girxkogárxdi rd kyrkogård
girxkogilli l kyrkby
girxkohærxrá rr kyrkoherde
girun fjällripa
gis åter, i sin tur, å sin sida
gista, gis1 rå-handske
gisxto st likkista
givxrudat kk g styrka
givsådus ss s pina, plåga
givsálaš žxž žž pinsam; plågsam
givsas, gikxsas- attr gikxsa
genomkokt, genomstekt, färdigrökt;
se gikxsat
givsidit pina, plåga
goabxbå bb vem, vilken,
vilkendera (av två personer,
föremål el grupper)
goabxbå bb (den, det) som (av
två)
goabxbåge bb någon (av två),
någondera; (med neg)
ingendera
goab’báge bb (substantiviskt)
vardera, bägge, båda
goabbašagat, pl (endast
substantiviskt) bägge, båda två
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
