Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sámigiel-ruoŧagiel oassi : Samisk-svensk del - i - imašlaš ... - j
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
imašlaš-jas’ka
lig; subst, under; fenomen;
förvåning
imašlaš žxž žž underlig
imaštallat I undra; förundra sig
över
imastatxti attr imaštatUi
förvånande
imaštatltit tt förvåna
imaštuvvat v häpna
in, it, ii (1.2.3. pr sg); æn,
æp’pi, æba (1.2.3. pr dual);
æt, eppet, æi (1.2.3. pr pl av
negeringsverbet) jag — inte,
du — inte, han, hon — inte
etc
irxgi rg brudgum; fästman; friare
isit, isid- husbonde, husfar
is1 kat sk undersöka; vittja (t ex
nät)
issuras ss s förfärlig
itkos, itxkus~ attr itkos som är på
skuggsidan; skuggig, sval
itkubælli l skuggsida; nordsida
itxtážii till i morgon
itxtážis från (och med) i morgon
itxtin i morgon
ittit ð visa sig, framträda; börja
spira; gå upp (om solen)
iüxdni vn färg (kulör); jfr færxga
ivtáš, ivtáž- attr ivtáš gårdagens,
som hör gårdagen till
J
ja och
jabma m dån
jåbmån attr adj, död; jfr jåmas
jabmat m dåna
jåbxmi lik, en död
jábmin, jábmim- död
48
jábmit m dö
jådxdadit släcka
jådxdat dd slockna
jáffo ff (vanl pl) mjöl
jåkxka kk jacka
jakkásaš žxž žž ett år gammal,
årsgammal; (i
sammansättning) så och så många år
gammal, -årig; attr, årlig,
som sker varje år
jakki g år; dan jagi 1967, år
1967
jåkkihit inbilla
jåkxkit kk tro; (med ill) tro ngn
jåkxko kk tro
jaVga Ig slätt
jaVgat, jaVgad- attr jaVges slät,
jämn
jaVla II attr jallas adj, dum;
subst, dåre
jallat dumt
jaVlavuotta ð dumhet
jållo / attr jålos djärv, modig
jállovuotta ð se jålludat
jaVludat kk g dumhet; dårskap
jålludat kk g djärvhet, mod
jalrjis, jaVgrjå- stubbe (som står
på rot)
jàlot, jålobu- modigare
jålot djärvt, modigt
jåmålgit svimma, förlora
medvetandet
jåmas, jåbmas- attr jdbma död
jamas till döds, ihjäl
jámihit avliva
jámxma jämt, ständigt
jånxdur dygn
jay as, jagfjas- attr jagija (mycket)
torr (om renlav, gräs, skinn
etc)
jas1 ka lugnt, stilla; tyst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>