- Project Runeberg -  Sádnigir'ji sámigielas ruotagillii ruotagielas sámigillii : Samisk svensk svensk samisk ordbok /
54

(1973) [MARC] Author: Olavi Korhonen - Tema: Sápmi and the Sami, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sámigiel-ruoŧagiel oassi : Samisk-svensk del - l - lei'kušit ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lei1 ku šit-likkustuv vat

54

(en gång) hälla i, hälla upp (i
ett kärl, en kopp)
leixkušit skämta
leime 1 pr dual impf av læt
leimet 1 pr pl impf av læt
lekket 2 pr pl imp av læt
lekkus 3 pr sg imp av læt han,

hon, den, det må vara
leksuvxna vn lektion
lerfget sela på, spänna för (ren el
häst)

leppet 2 pr pl pres av læt
les el læs se læžžan
lidnásit mjukt, milt
lid1 ne t göra mjuk(are), len(are);
lindra

lidnodit göra mjuk(are), len(are)
lidnot n bli mjuk, mild, len
liðxbmat, liöxbmad- attr lið’bmes

jämn och fin, utan klumpar
lidiidit blomma, blomstra upp
lidiidædxdji blomstrande
liebma m (kött- el fisk-)spad,

buljong
lieðði ð blomma
lieððičuoVbma lm blomknopp
lieððot ð blomma (upp)
lieggadit värma (upp ngt)
lieglganit bli varm(are),
uppvärmas

lieggas, lieglgas- attr liegxga
adj, varm, uppvärmd; ljum;
subst, värme
lieggos, lig lgus- attr lieggos

behaglig, trevlig, trivsam
liehmo attr liehmos adj, mild
(om väder); subst, milt väder
liekxko kk ryggstöd på släde
lig1 get värma (upp)
liixbma im lim
liixbmet limma

liildni in linne (tyg); duk;
huvudduk

liigås över, mer än nog; alltför
liilgi ig extra-,
reserv-liixgibikltasat, pl, reservkläder,

ombyte
liikå ändå, i alla fall
liikå lika
liixka ik lik

iWki ik hud, hy; jfr nåkxki
iWkudit ha lust till ngt (ill);

tycka om varandra
liilkut tycka om (med ill)
likkadit röra sig; röra på sig (då
och då); stiga upp (efter att
ha sovit om flera personer)
likkadus ss s (liv och) rörelse;

(rel el ideell) rörelse
likkadæbmi m (fysisk) rörelse,

verksamhet; uppståndelse
likkahallat l röra på, flytta på
(flera gånger el flera obj); röra
likkahit röra på, flytta på (en
gång)

likkahus ss s rörelse, religiös
extas

likxkasit sätta sig i rörelse
likkastat kk g rörelse (som ngn
gör)

likkastat1 tit tt röra, rucka på;

låta sig röras, ruckas
lik1 kat kk röra sig, flytta sig;
stiga upp (från liggande
ställning el efter att ha sovit)
likxko kk lycka, framgång
likkuhisvuotta ð olycka
likkuhuvvat v bli olycklig; ha

oturen att
likkuhæbmi m attr -his olycklig
likkulaš zxž žž lycklig
likkustuvvat v lyckas

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:21:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sesv1973/0054.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free