- Project Runeberg -  Sádnigir'ji sámigielas ruotagillii ruotagielas sámigillii : Samisk svensk svensk samisk ordbok /
160

(1973) [MARC] Author: Olavi Korhonen - Tema: Sápmi and the Sami, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ruoŧagiel-sámigiel oassi : Svensk-samisk del - l - läckerhet ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

läckerhet-lätt

160

läckerhet her’sku rsk
läder læi’ra ir, (koläder) riet’ti
tt

läge sajádat kk g
lägenhet ásadat kk g
läger (sameläger, kåtaby) sii’da
id

lägerplats {under en färd) luoi1-

talansaddji j
lägga biddjat j; (lägga sig ned)
vel’ledit; (gå och lägga sig
(för att sova)), nåk’kat kk
läggas bid’djut, bid’djujuwut
läggning luon’do nd
lägre (som är lägre) vuolit,

vuolibu-; (riktning) vuolibui
lägst vuolimus ss s
läkare doavtir,
doak’tár-läkas (om sår) sav’vut, buorránit
läkemedel dálkas,
dál’kas-lämmel sáppán, gåd’disáppán
lämna guoððit ð, (lämna kvar)
bázahit, guoðahit; (överge)
luoppat b; (anslå
penningmedel) juollodit
lämning bázahas ss s
lämplig vuogas, vuok’kas- attr

vuogas, heivulaš ž’ž žž
lämplighet vuogasvuotta ð
länd alin, alim-

längd guk’ko kk, guk’kudat kk g
länge gukká; (för länge sedan),
ái’gá; (ganska länge) mæl’gat
längre gukkit, gukkibu-; (i neg

satser om tid) šat
längs postp, miel’de; (utefter;
gen sg av rái’gi med förkortad
vokal) -ráige
längsefter (på längden) adv,

miettá
längst gukkimus ss s

längta (längta någonstans (ill),
efter (marjgái), efter att (inf))
áibašit; (längta efter el till)
åccalit; (längta efter att)
háliidit

längtan áibašæbmi m, åccalus

ss s, háliidus ss s
länsman lænsmán’ni nn
länsstyrelse lænaháldahus ss s
läpp bavsa,
bak’sam-lära oap’pa pp

lära (lära sig) oap’pat pp;
(undervisa) oappahit
läraktig oap’pil attr oap’pilis
lärare oappahæd’dji
lärd oap’pavaš ž’ž žž, oap’pan
lärdom (kunskap) oap’po pp,

(kunnighet) mát’to tt
lärjunge mát’tájæd’dji, (elev)
oap’pi

läro- oap’pan-, oap’po-,
oap’pa-lärobok oap’pagir’ji rj
läroämne oap’poávnas,
-áv’dnas-läsa låkkat g
läsare låk’ki

läsestycke lågos, låkkus-

läsida mieðábælli 1

läsning låkkamuš šš š, låkkan,

[-låkkam-lätt-]

{+låkkam-
lätt+} (om tyngd; även fig) gæppas,
gæp’pas- attr gep’pes; (lätt
att utföra; med inf) gæp’pat,
gæp’pad- attr gep’pes;
(motsats till svår) ál’ki attr ál’kis,
hæl’po lp attr hælpos
lätt (sorglöst etc) adv,
gæp’-pasit; (med lätt hand, utan
besvär etc) adv, gæp’padit;
(utan svårighet) adv, ál’kit,
hælpot

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:21:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sesv1973/0160.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free