Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ruoŧagiel-sámigiel oassi : Svensk-samisk del - p - påstridig ... - r
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
177
påstridig-rena
påstridig hárdis, hár’dás- attr
hårdis
påstå čuožžohit, nág’get
påtaglig fuomášat’ti attr
fuomá-šat’ti
påverka váikohit, viggahit
påverkan váikohus ss s, viggahus
ss s
påvisa čájehit, čujohit
päls bæs’ka sk, muod’dá dd
pärla bæral, bærral-, hel’bmu lm
pärm bær’bma rbm
r
rad (i bok) gur’gadas ss s,
ruv’gadas ss s; (av ngt som
hör ihop) gar’gadas ss s
radio rádio
radiosändning rádiosád’dejubmi
m
rajd rái’do id
rak njuol’gat, njuol’gad- attr
njul’ges; (rakvuxen om träd)
rivtut, rivtug- attr rivtugis
raka rákket, (raka sig) rákkedit
rakt njuol’ga
ram (på tavla) rábma m; (labb
på björn) ráb’má bm
rana (hemvävt filttäcke av ull)
rádno n
rand (streck) cázastat kk g;
(kant) rav’da vd
rannsaka (grundligt undersöka)
suoggardit
rar (trevlig) såmá attr såmás
ras nálli 1; ålmuščær’da rd
rasa (rasa ned) fierrat r
rassla roappat b, skoappat b
rasta luoi’talit, (vila) vuoiqastit
rata hil’got lg
ravin går1 sa rs
reda (reda ut) čil’get, (reda upp
el ut — konkr och fig) gál’gat
lg
reda sæl’vi lv
redaktör doaimahæd’dji
redan juo
redas ut čiel’gat lg
redskap biergas, bier1 gas-,
(hjälpmedel) næv’vo vv, ræi’do id,
(medel) gas’kaoabmi m;
(verktyg) bar’goræi’do id
regel njuolgadus ss s
regent ráð’ðejæd’dji
regera ráð’ðet
regering ráð’ðehus ss s, (det att
regera) ráð’ðenvuotta ð,
ráð1-ðejubmi m
region birradat kk g
regn ar’vi rv; (kraftigt regn i
kyligt väder) ráššo š;
(duggregn) säv’da vd
regna ar’vit rv
regnbåge ar’vidáv’gi vg
regnig ar’vái attr ar’vás
regnskur ar’vioak’ti vt
regnväder ar’vidál’ki lk
rektor skuv’lajåðihæd’dji
relation gas’kavuotta ð
rem gar’ca rc
ren (djuret) boazo, båc’cu-;
(ungreri) smávas, småwas-;
jfr även hanren, honren
ren buttis, but’tás- attr buttis,
(bara konkr) ráinas,
rái’dnas-attr ráinas; (klar) čielgas,
ðiel’gas- attr čiel’ga
rena buttistit, (göra klar; rensa)
čiel’gadit, (konkr) rái’dnet
12-724137
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
