Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ruoŧagiel-sámigiel oassi : Svensk-samisk del - t - tända ... - u
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
211
tända-underlätta
länge; oböjl) pred, attr el
gradadv, mæl’gat
tända cak’kehit, buol’láhit,
bul’-lehit; (intr om t ex motor)
cak’kanit
tändas cak’kanit
tändsticka dålladik’ko kk, riš’-
šaság’gi gg, pl, dålat
tändved cak’kehat kk g
tänja (tänja ut) fanahit
tänjas (tänjas ut) fadnat n
tänka jurdašit, (fundera)
smiet’-tattt
tärd (mager) gåikis, gåi’kás- attr
gåi’ke
tät divtis, dik’tás- attr divtis,
(vattentät) attr, jæk’ki; (om
skog, gräs, hår) suokkat,
suokkad- attr suk’kes; (om
kam el dyl) dáv’ji vj attr
dávjes
tät (förtrupp) njunoš,
njunnuš-tätt (intill varandra) suokkadit;
((alltför) tätt inpå varandra)
baddjálagai; (tätt förbi) postp,
adv, bålda
tävla gilvuhallat 1, (tävla om att)
gil’valit
tävling gil’vo lv, gilvuhallan,
gilvuhallam-, gil’valæbmi m
töa sud’dat dd, (bli töväder)
njázodit
töm láv’ži vž, (hästtömmar med
gr imma och betsel) sui’te, pl,
suitet
tömma gur’ret
tömmas guorranit
törne bas’tilisládnja nj
törst gåi’ko ik
törsta gåi’kat ik, læt gåikos;
(även fig, törsta efter)
gåi’-kaluvvat v
tösnö sievla,
siev’lag-toväder njácco z
u
udde njár’ga rg
uggla skuol’fi lf
ugn oabman, åmman
«//ul’loll
undantag: med undantag av,
prep, ærret
under subst, imas, ibmaš-, oav’do
vd, (undergärning)
oav’do-dakko g
under (undre, nedre) vuolle- ^
vuolli-, (i sammansättning med
-bælli och -gæčči)
vuolá-under (riktning under) postp,
adv, vuollái; (befintlighet under
el riktning från platsen under)
postp, adv, vuol’de; (om rörelse
under ngt) postp, vuole, postp,
prep, vuolil
underifrån postp, adv, vuol’de;
adv, vuolil; adv, vuollin
underkuva soar’dit rd
underkäke oalol,
ållul-underlag vuððudat kk g, (grund)
vuoððo ð
underlig imašlaš ž’ž žž attr
imašlaš, imaš, ibmaš- attr
imaš, (egendomlig) åvdulaš
ž’ž žž, (främmande) amas,
abmas- attr amas,
(besynnerlig) ár’tet, ár’teg- attr ár’tegis
underligt imašlažžat, åvdulažžat,
abmasit, ár’tegit
underlätta gæp’podit
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>