Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o 2. Febr. - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sfären bringar härmed sina läsare en bild från
, en försäljningskonferens, som avhölls vid
’ SKF Research Laboratories i Philadelphia
i november 1922.
Deltagarna i försäljningskonferensen voro
cheferna för de olika avdelningskontoren.
Bland de av bolagets ledande män, som ledde
konferensen, märkas i främsta raden från vänster
räknat: Dr. Hakon Styri vid S K F:s laboratorium,
Mr. De Mott — General Sales Manager, Mr.
Taylor — assistent till President Batt, Mr. Batt,
Mr. Runge — Vice President, Mr. Jackson —
verkstadschef vid Hess-Bright-fabrikerna, Mr.
Brunner — överingeniör.
Bakom Mr. Batt se vi Mr. Mabley — chef för
försäljningskontoret i Detroit, som bekant det
förnämsta centret för Amerikas automobilindu-
stri. Mr. Mabley var en av de första som körde
bil i Amerika. Bakom Mr. Styri står Mr. Castino
•— chef för Chicago-distriktet, en av de äldsta
inom S K F:s amerikanska
försäljningsorganisation. Mellan Batt och Runge står Mr. Davis —
chef för Hartford-fabriken, mellan Taylor och De
Mott Mr. Pauli — chef för kreditavdelningen,
mellan Taylor och Batt Mr. Dessez — chef för
Cincinnati-distriktet, som är centrum för
verktygsmaskintillverkningen .
I bakre raden står längst till höger Mr. Gordon
Janes —- chef för S K F:s kanadensiska
dotterbolag, närmast honom i samma rad Mr.
Din-locker — ekonomichef, och längst till vänster i
samma rad Ingeniör Sjövall — förut vid
laboratoriet i Göteborg.
NOTISER
Direktör Ivar Tengström, förut chef för S K F:s
dotterbolag i Milano, är från och med nyåret chef
för vårt franska dotterbolag i Paris.
Ledningen av det italienska dotterbolaget hand-
haves av Ingeniör H. Bursie.
#
Herr Helmer Kirsten, senast anställd å
Reklamavdelningen vid Huvudkontoret i Göteborg, har
den 15 februari lämnat sin tjänst hos bolaget för
att i utlandet ägna sig åt självständig
affärsverksamhet.
Herr Kirsten var en av de i tjänsten äldsta
tjänstemännen hos SKF, vid vilket han varit
knuten i 15 år. Kamraterna överlämnade en
minnesgåva, bestående av ett guldur med
inskription.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
