Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förord - Arbetets uppställning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Insamlandet av uppgifter till Svenskt författarlexikon begyntes på hösten
1949, och arbetet var helt avslutat i oktober 1952. Att det stora materialet
kunnat samlas och ordnas på den förhållandevis korta tidén av tre år, därför
stannar jag i största tacksamhet till Uppsala universitetsbibliotek, vars
ledning berett mig arbetsplats i bibliotekets svenska avdelning, där varje bok
varit tillgänglig utan en tidsödande beställningsprocedur.
Den finlandssvenska litteraturen, som genom Finlands två tunga krig under
den här berörda tidsperioden befunnit sig i ett mer än annars undanskymt
läge, torde i lexikonet vara förtecknad med samma fullständighet som den
rikssvenska. För detta lyckliga resultat har jag att tacka mina vänner fil. dr
Bertel Appelberg och fil. mag. Thure Svedlin, chefer för resp. Söderström
& Co:s och Holger Schildts förlag i Helsingfors. För insamlandet av
biografiskt material och lösandet av många pseudonyma gåtor tackar jag
sekreteraren i sällskapet Bokvännerna i Helsingfors fru Ebba Öflund.
Uppsala den 1 december 1952.
BENGT ÄHLÉN.
ARBETETS UPPSTÄLLNING
FÖRFATTARNAMNEN äro uppställda alfabetiskt, varvid framhålles att
namn med C eller K (ex. Carlsson—Karlsson; Ericsson—Eriksson) ej
sammanförts, ej heller namn med kv eller q v (ex. Lundkvist—Lundqvist). Namn
som innehålla stum bokstav äro likaledes åtskilda (ex. Lund—Lundh;
Wahlberg—Walberg). Däremot har ingen skillnad gjorts mellan qu och q v (ex.
Lundquist—Lundqvist) eller mellan -son och -sson. Sammangjutningarna æ
och æ alfabetiseras ae och oe.
Samtliga förnamn meddelas där sådan uppgift stått att vinna;
tilltalsnamnet spärras och är ledande i den alfabetiska följden av författare med
samma efternamn.
Författare som bytt namn placeras på det nya namnet med hänvisning
från det ursprungliga, om han utgivit något arbete under detta (ex. Pehrson,
Gunnar Se: Pohlryd, Gunnar).
Namnförändring på grund av författarinnas giftermål anges på
följande sätt:
1) Då författarinna i sin fortsatta produktion skriver under sitt flicknamn,
anges mannens namn inom parentes utan hänvisning från detta (ex.
Lange (-Olivecrona), Birgit) ;
2) Då författarinna använder flicknamnet + makens namn (ex.
Dahlquist–Ljungberg), placeras hon på dubbelnamnet med hänvisning från makens
namn (Ljungberg, Ann Margret Dahlquist- Se Dahlquist-Ljungberg, Ann
Margret) ;
3) Då författarinna övergår till att använda makens namn, placeras hon
på detta med hänvisning från flicknamnet (ex. Gustafson, Marita Se:
Lindquist, Marita) ;
4) Författarinna, som genom omgifte kommit att använda flera olika
författarnamn, placeras på det namn hon senast använt och hänvisningar ha
gjorts från övriga namn (ex. Öhlin, Birgitta Se: Nino-Larsson, Birgitta).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
