Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förord - Arbetets uppställning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
år arbetet pågått underlättat detta. Bibliotekarien vid Helsingfors
stadsbibliotek, fil. lic. Bo Carpelan, har genomläst korrekturet med avseende på den
finlandssvenska litteraturen och lämnat värdefulla påpekanden; vidare har
uppgifter lämnats av redaktör Erik Gamby, Bokgillet, Uppsala, samt av
fil. lic. Gösta Forsström, Sveriges författarfond, Stockholm.
Uppsala i december 1958. rr, •
Utgivarna
ARBETETS UPPSTÄLLNING
FÖRFATTARNAMNEN äro uppställda alfabetiskt, varvid
framhålles att namn med C eller K (ex. Carlsson—Karlsson; Ericsson—Eriksson) ej
sammanförts, ej heller namn med kv eller qv (ex. Lindkvist—Lindqvist).
Namn som innehålla stum bokstav äro likaledes åtskilda (ex. Lund—Lundh;
Wahlberg—Walberg). Däremot har ingen skillnad gjorts mellan v och w
(ex. Walberg—Valberg), qu och qv (ex. Lundquist—Lundqvist) eller
mellan -son och -sson. Sammangjutningarna æ och æ alfabetiseras ae och oe.
Samtliga förnamn meddelas där sådan uppgift stått att vinna;
tilltalsnamnet spärras och är ledande i den alfabetiska följden av författare
med samma efternamn.
Författare som bytt namn placeras på det nya namnet med hänvisning
från det ursprungliga, om han utgivit något arbete under detta (ex.
Karlsson, Karl-Erik Se: Rassing, Karl-Erik).
Namnförändring på grund av författarinnas giftermål anges på följande
sätt:
1) Då författarinna använder flicknamnet -f- makens namn (ex.
Ham-berg-Petersen), placeras hon på dubbelnamnet med hänvisning från makens
namn (Petersen, Ingrid Hamberg- Se: Hamberg-Petersen, Ingrid);
2) Författarinna, som genom gifte eller omgifte kommit att använda flera
olika författarnamn, placeras på det namn hon senast använt med
hänvisningar från övriga namn (ex. Granstedt, Karin Se: Thelander, Karin;
Lindwall, Barbro Se: Hallén, Barbro, och Långström, Barbro Se: Hallen, Barbro).
Författares under pseudonym utgivna arbete förtecknas under
författarens rätta namn, i de fall detta kan avslöjas, med hänvisning från
pseudonymen.
BIOGRAFIER. I den mån det varit möjligt meddelas biografiska data
om författarna. För författare, som finnas upptagna i SFL 1 och SFL 2 ha
endast födelse- och ev. dödsår samt i viss utsträckning förändringar, som
inträffat efter år 1950, anförts jämte hänvisning: (Se vidare SFL l/SFL 2;
* betyder härvid porträtt). Uppgifterna ha i första hand sökts genom
frågeformulär, i andra hand ha de hämtats ur mantalsregister eller matriklar av
olika slag eller genom förfrågningar ställda till bokförlag, pastorsämbeten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
