Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
84
svek.
ELISABET.
Inte ens se på pappa! Det är bra mycket!
(Suckar.)
MARYLI.
Sucka inte! Man bör aldrig sucka. Det kan
bli en dålig vana. En prinsessa har inga dåliga
vanor. — Vad skulle ni tycka om att se er far
på gamla dar irra omkring som en för detta
upp-rorsmakare, utan en sten att luta sitt huvud mot?
Glöm inte att det är jag som räddar honom från
ett sådant öde;
ELISABET.
Ni skulle kunna rädda honom på ett bättre
sätt. Jag ber er, Maryli, låt honom gå! Ge honom
fri! Det är på tiden att han får ro. Han
förtjänar att få vila sig. Landet unnar honom säkert
en blygsam pension, det är allt han behöver.
MARYLI.
Älskliga barnasjälar kan vara förtjusande, men
dom förstår inte ett ord politik.
ELISABET.
Jag förstår att min far är en ... fånge.
MARYLI.
Er far är en stor man. Endast den, som kan
övervinna sig själv, är stor. — För statsmän är
summan av all historisk visdom koncentrerad i
orden: "Paris är värt en mässa".
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
