- Project Runeberg -  Svenska folkets underbara öden / I. Forntiden och medeltiden intill 1521 /
602

(1913-1939) [MARC] [MARC] Author: Carl Grimberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Svenskt allmogeliv mot medeltidens slut - Ur medeltida läke- och örteböcker

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

av det huset. Item: gallan av en svart hund luktar så mycket
illa, att han fördriver djävulen bort av huset; och var den
stänkes om huset, kan ingen trolldom hava makt; och desslikes
om hundens blod stänkes på väggarna.

Att göra djärva i strid.



Tag livsens vatten och lägg örterna paeonam, angelica och
saffran och quintam essentiam av gull och pärlor i det, och
den som dricker därav bliver djärver och tröster och försmår
döden och allan våda. Och förty skulle konungen hava ett
bryggekar fullt av bränt vin och de föreskrivna tingen däri
gjutna, givandes varje stridsman en godan dryck därav, då
striden skulle stånda, och de skulle då strida mycket
trösteligare och finge seger; och det är sannerligen prövat vara
visst.»

Besvärjelseformler mot möss, råttor och ormar.



»Jag manar eder, möss, råttor och ormar, med Jungfru
Marise bedrövelse, som hon hade för sin käre son och den
glädje hon hade sedan. Jag manar eder, möss, råttor och
ormar, av min gård för Sancta Cecilias böns skull, som hon
bad till Gud i himmelen. Jag manar eder, möss, råttor och
ormar, för alla Guds helgons skull, att I skolen ej vara i denna
gård. I skolen till det berg, som jag stämmer eder till. Jag
stämmer eder åstad i namn Faders och Sons och den Helge
andes, möss, råttor och ormar, och att aldrig igen komma.
Jag manar eder, möss, råttor och ormar, dit som eder föda
är lagd för eder. Dit skolen I gånga och stånda så länge, till
dess jag kommer till eder igen; och förbjuder jag eder att
igen komma vid den sorg Jungfru Maria hade för sin
välsignade son Jesum Christum, den tid han led döden på korsets
galge. Jag manar eder för den glädje, som Jungfru Maria
fick den tid Vår Herre Jesus Christus stod upp från döden.»
Litteratur:
        
Hans Hildebrand, Sveriges medeltid; Bok 1; inb.
kr. 9: 50.


Olaus Magnus’ Historia om de nordiska folken
I—II; häft. kr. 37:50.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:28:18 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sfubon/1/0604.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free