- Project Runeberg -  Svenska folkets underbara öden / X. Supplement I /
83

(1913-1939) [MARC] Author: Carl Grimberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Supplement till band I - 1. Sammanhängande kapitel - Ivar Vidfamne, Bråvalla slag och det svenska rikets tillkomst - Sveriges namn

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

mudderskopor samt andra undersökningsredskap; de ha
underhjälpts genom dykning och medels fotografering från
aeroplan. En stor fördel är sjövattnets ovanliga klarhet utom
vid stormar, då det blir mjölkvitt av bleket.

Sveriges namn.

Sid. 95 (90).



Ursprunget till det svenska namnet har av olika framstående
språkforskare förklarats på olika sätt. Alla äro ense
om att svearnes namn ingår i »Sverige», som uppstått ur ett
»Svea» (= svearnes) rike
. Men när det gäller
betydelsen av ordet svear, gå meningarna isär. Adolf
Noreen ansåg, att detta folknamn ursprungligen varit ett
adjektiv, besläktat med det latinska suus = sin och med
betydelsen »de egna, de till vår stam hörande». Namnet
Sverige skulle alltså ha innebörden »Vårt eget land».

Wadstein har däremot härlett svearnes namn ur Svinn,
en sammansättningsled i »Svinngarnsviken», namnet på en
Mälarfjärd söder om Enköping. Substantivet »Svinn» hette,
anser Wadstein, i urnordisk form sui-an och är besläktat
såväl med det isländska verbet suía: »avtaga» som med det
nederländska het Swin: namnet på den numera uppgrundade
havsvik, som fordom sträckte sig fram till staden
Brügge. »Uppgrundat eller upptorkat strandvatten» anser
Wadstein också betydelsen vara av det svenska »svinn», som alltså
skulle sammanhänga med försvinna: i fråga om
vattensamlingar »vika tillbaka, torka upp». Han uppräknar flere
andra byar i Uppland och en i Östergötland, vilka efter allt
att döma fått sina namn Svinn, Svinninge, Svinstad m. fl.
efter tillhörande upptorkade marker. Sammalunda, säger han,
är säkerligen förhållandet med flere andra svenska ortnamn,
som börja på Svin: deras första sammansättningsled är
icke, såsom man förut trott, namnet på ett av våra husdjur.
Det flerstädes förekommande namnet Svinsjön har nog i
regel åtminstone ingenting att göra med svin utan betyder
»sjön med upptorkande eller grunda strandvatten».

Till dessa exempel har Arthur Nordén lagt ett flertal
geografiska namn från Bråvikens område, vari

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 22:36:27 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/sfubon/10/0095.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free