Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Supplement till band V - 1. Sammanhängande kapitel - När Löfving besökte ryska högkvarteret i Åbo - Danska locktoner under kriget 1709
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DANSKA LOCKTONER UNDER KRIGET 1709. 567
Jag sade: ’Nog vankas där strömming.’ Han gjorde sig färdig
att följa mig med två sina knektar, tog en butelj brännvin,
två stycken stora ryska bröd och 50 rubel i kopeker.» Men
när alla fyra kommit till Rimito, tog Löfving fram två
pistoler, och med deras mynning riktad mot sig måste
ryssarne följa med till Stockholm och där gå i fängelse. Och
kockens 50 rubler tog Löfving som god pris.
3:e meningen nfr. pä sid. 172 (sid. 18: 3:e meningen) bör
utgå.
Danska locktoner under kriget 1709.
Sid. 45 näst sista st.
I en dansk »fröjdesång» över den lyckade landstigningen
vid Råå utlovades, att nu skulle det för skåningarne
sannerligen bli något annat än det förtryck, varunder de i ett
halvt århundrade suckat, likt »de egypter i träldomens hus».
Diktens författare låter skåningarne ta emot sina gamla
landsmän och deras konung med denna hälsning:
»Vær os velkommen, Kong Fridrich dend fierdel
Velkommen, Du Helt med Skibe og Folk!»
Skåningarnes förtjusning tar sig följande uttryck:
»De sprunge som Lam og gladelig siunge
og tackede Giud med Hierte og Tunge.»
Ej att undra på, ty
»Fattige Borger og Bönder i Skaane,
ja vel i Halland og Blekinge med,
har jo saa længe maat blegne og blaane
over den Uret, den Vold og Fortred
som paa dem Kong Carl uchristelig öved —
Gamble og Unge saa högt han bedröved»
En annan dansk poet riktade vid samma tid följande
maning till Skånes land och folk:
»Kom! Kys din Faders Food! Kys Støven1 på det Sted,
hvor Kongen gaar i Land! Kys hvert et Foode-fied2!»
1 Stoftet. — a Fotafjät: fotsteg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
