- Project Runeberg -  Svenska folkets underbara öden / II. Äldre Vasatiden 1521-1611 /
586

(1913-1939) [MARC] Author: Carl Grimberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Svenskt folkliv på 1500-talet - Läkeböcker från 1500-talet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

en hvid Kattelort til pulver oc giffve den Sjuge aff den med
win att dricke afton oc morgon.» Den svenske mästaren
synes alltså ha experimenterat sig till en annan nyans i
sina erfarenheter.

För likmatk.

[1]

För alla ormar,[2] som äta människones kött, och för
själva matken tag ett skålpund svinaister, osläckt kalk
ett halvt lod, två lod hålört och stöt dem tillsammans
uti en mortel! Gör därav en salva och smörj skadan
därmed så länge till det helnar! Bränn din egen träck till aska
och sikta den i såret! Item tag hålört, brännsten[3] och
svinaister, sjud dem tillhopa och smörj skadan därmed, att den
sig icke vidare utspringer![4]

För mycken sömn



skall man taga ögonen, gallan och hjärtat av en näktergal
och lägga det under huvudet. Då skall man ej kunna sova
en långan tid därefter. Item tager man getehår och bränner
det, låter röken gå upp i näseborrarna, då vaknar han upp
av sömnen.

För näsablod



skall man taga en färskan svinalort och hålla’n väl under
näsan. Det hjälper.

För dövhet.



Tag kvinnomjölk, som kommer varm utur bröstet, när
kvinnan uti fjorton dagar efter födslotiden haver di givit,
låt fyra eller fem droppar fyra resor å rad uti det örat, som
dövt är! Det hjälper. Probatum est.[5]

För röda blemmor i ansiktet.



Tag duvoskarn och stöt det med ättika och smörj ansiktet!
Det borttager och fördriver alla blemmor.»

[1] Kräfta.
[2] Maskar.
[3] Svavel.
[4] Utbreder.
[5] Det är beprövat.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:28:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sfubon/2/0588.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free