Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I12 MARIA STUART.
Med en stor Skare Ledsagere — efter Sigende 4000 Mand —
red BorHweLL og LETHINGTON nedad Canongate og Highstreet
til Raadhuset, hvor Retten var sat. Rettens Præsident var Jarlen af
ARGYLE, Rigets Lord-Overdommer; Juryen bestod af 15 Jarler og
Lorder, deriblandt flere Hamturon’er og Gorbon’er og flere af
Riccros Mordere. Karakteristisk er ved denne Leilighed de to
Hovedconspiratorers, MURRAYS og MorTONs, Handlemaade. MUrraY
besluttede, saasnart Sagen mod BornHwernr var indledet, at forlade
Skotland; han reiste ogsaa, trods alt hvad Dronningen gjorde for
at bevæge ham til at blive, den ode April for over England at
gaa til Frankrige: »han var i stor Gjæld, træt af Statssager og
vilde nu leve 5 Aar i Udlandete. Og Morton, han forblev vist-
nok i Landet; men da han blev opnævnt til Jurvmand i Sagen
mod BorHwELL, vægrede han sig under Paaskud af sit Slægt-
skab med Darnrtev. Han foretrak at betale sin Bod og tog
Plads ved Siden af Bornwerr blandt hans Forsvarere; sam-
men med ham sad en anden af de Medskyldige, LETHINGTON.
BornweLL, som paa Veien fra Holyrood havde vist et smilende
Aasyn og følte sig sikker ved sit store Følge, saa i Retssalen
bleg og nedslagen ud, saa at hans Tilhænger, »den sorte Laird,
hviskede til ham, at han skulde holde Hovedet høit og se munter
ud: «De ser ud, som om De gaar til Døden. Ve over den, som
udtænkte Daaden; jeg frygter den vil bringe os Sorg.« Men Born-
VELL svarede: »Hold din Mund. Jeg vilde ønske, det ikke var
gjort. Men jeg har en Udvei, komme hvad der vil, og det skal
du faa se.« Overdommeren opfordrede LENNOX til at komme
frem med sin Anklage. En af hans Vasaller, CUNNINGHAM, mødte
op paa Jarlens Vegne med den Erklæring, at Jarlen ikke indfandt sig,
fordi han ikke havde havt Frist til at samle sine Tilhængere om
sig, som hans Ære og hans Livs Sikkerhed fordrede; han for-
langte Udsættelse i 40 Dage, indtil han havde samlet Beviser, og
protesterede mod enhver Frikjendelse paa Grund af Jarlens Fra-
vær. ARGYLE lod da læse op Jarlen af Lennox’s tidligere Skri-
velser, hvori der krævedes Zurtig Justits, og BornweLrs Sagførere
forlangte støttet herpaa, at Protesten skulde afvises og Sagen strax
foretages. Det skede; Bornwerr paastod sig uskyldig, og Juryen
frikjendte ham — af Mangel paa Anklager og Bevis. Forhand-
lingerne varede ellers i flere Timer, men ingen Fifterretning fore-
ligger om dem; BorHwELL har senere paastaaet, at han beviste sit
alibi, hvilket er troligt nok, men dog kun er én Side af Sagen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
