Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ÆGTESKABET MED BOTHWELL
Te
ansaa Jarlerne for skrevet i Tvang, og da det indirekte udtalte, at
hun var bortført med Vold, sluttede flere andre sig til Samlingen.
Snart kom Jarlerne af ARGYLE og Morton og flere andre Lorder
til; de havde deltaget i »AÅINsLYyS Supperc« og underskrevet det
der fremlagte Dokument, men de havde kun bifaldt Ægteskabet
mellem Mara og BorHwELL under Forudsætning af MARIAs /77-
villige Samtykke. Der dannedes nu i de første Dage af Mai et
nyt Forbund, hvis Hovedpunkter var: 1) at befri Dronningen fra
BorHwELL, 2) beskytte Prinsen og 3) straffe DARNLEYS Mordere.
Om No. 1 og 2 kunde alle være enige; om No. 3 havde ARGYLE
og Morton vistnok andre Meninger end de loyale, som alene
tænkte paa BorHWELL og hans Tilhængere.
Medens Dronningen opholdt sig paa Dunbar, havde BorHwELL
allerede 27de April gjort Anstalter til at blive skilt fra sin Hustru,
JANE GORDON. Dette skede efter Aftale med hende, ja man kan
gjerne sige, at han kjøbte hendes Samtykke ved at afstaa hende
rige Godser af HEPBURN ernes gamle Besiddelser. Lady BOrHwEeLL
ydede ogsaa aktiv Bistand til at faa Skilsmissen bragt istand; thi
da BornHwEeLL for den æatholske Kirkeret anlagde Skilsmissesag
mod sin Hustru, grundet paa Slægtskab, holdt hun tilbage den
kirkelige Dispensation, som i sin Tid (17de Febr. 1566) BorHwELL
og hans Brud havde erhvervet af Erkebiskop HawILToN som
pavelig Legat i Skotland; selve Dispensationen er fundet i nyere
Tid (publiceret 1875) blandt Lady BorHwELLSs Papirer i Dunrobin
Castle, hendes anden ÆgtemandsHerresæde. Den katholske Domstol
skulde egentlig have bestaaet af den samme Erkebiskop, 2 Biskoper
og 4 Kanniker »eller nogle af dem«; men kun én Kannik indfandt
sig, og han erklærede (7de Mai) Ægteskabet for ugyldigt fra først
af »paa Grund af Slægtskabet«. Og samtidig havde Lady BorHweLL
anlagt Sag for den reformerte Domstol og beviste Utroskab fra
hans Side (med en af hendes Tærner); Skilsmisse blev udtalt
allerede 3die Mai, og Lady BornwEeLL (men ikke Jarlen) fik Ret
til at gifte sig igjen. Det bør bemærkes, at medens den katholske
Dom var aldeles ulovlig og fra begge Parters Side svigefuld, er den
reformerte Dom vistnok lovlig, men den gav ikke Manden Ret til
at gifte sig igjen, saaledes at trods begge Domme BorTHWwELLS
Tygteskab med Dronningen har været ugyldigt; dette erkjendte
ogsaa MARIA senere, da hun fik den virkelige Sammenhæng at vide.
Samme Dag, 3die Mai, forlod Marta Dunbar under Ledsagelse
af BornweLL og hans Mænd og naaede Edinburgh; de drog ind
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
