Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
65
til vest-sydvest, saa er ikke Halifax mer end omtrent 70 engelske
mil længer syd end halvøens nordøstlige hjørne. I sagaen staar
der ikke, at de seilede flere dage, men at de "foer længe", altsaa
omtrent som hvor der i no. 557 staar, at de seilede "en lang stund",
før de kom til Kjalarnæs. Men her faar Storm ud, at de seilede
en "dagsreise", skjønt der i det andet manuskript (i Hauksbok)
staar "to døgr".
Storm faar ud, "at det nordlige Vinland laa udenfor vinregionen
og altsaa selv det sydlige ved vinens eller rettere vindruens
nordlige grænse". Hvis Storm havde kjendt til forholdene, saa havde
han vidst, at den omstændighed, at der ikke fandtes druer ved
Straumfjord slet ikke er bevis paa, at det laa udenfor vinregionen.
Der er nemlig store strækninger eller hele landskaber indenfor
denne, hvor der ikke findes druer. Vinranker som andre planter
findes nemlig kun, hvor jordbunden saavelsom forholdene ellers er
skikket for deres vekst, og det er ikke allesteds selv indenfor
vinregionen.
"Nutildags," siger Storm, "vil man finde det halvt eventyrligt,
at Nord Amerika betegnes som et "Vinland"; men man behøver
ikke at søge længe i den ældre geografiske literatur om Nord
Amerika, før man finder talrige paralleler." Og saa disker han op
med, at reisende i det 16de aarhundrede har fundet druer i
Alabama, i Florida, i Delaware osv. Prof. R. B. Anderson af Madison,
Wis., bemerker med rette i sin pamflet "Hvor laa Vinland", at
Storm i det afsnit af sine "Studier", hvor han taler om vindruerne,
er ligefrem komisk. Og han spørger træffende: "Hvad vilde
Storm sige om mig, hvis jeg diskede op med en hob gamle forfattere
fra andre lande for at bevise, at der virkelig vokser gran eller birk
i Norge?"
Tiltrods for den kjendsgjerning, at de vilde druer fremdeles
er udbredt overalt, hvor de før har vokset, kommer en
tysk-østerrigsk forfatter, Joseph Fischer (i 1904) og fortæller, at i
staterne langs Atlanterhavet er ikke vilde druer længer at finde
nordenfor Nord Carolina! De, som kjender forholdene, ved
imidlertid bedre. Der vokser i overflod af vilde druer baade i alle
stater ved Atlanterhavet og i Mississippidalen.
Blandt de reisende, som Storm omtaler, er franskmanden
Lescar-bot. Ifølge hvad han beretter, fandt franskmændene i 1606 ved
Chouakoet (Saco) i Maine (431/£°) "vinstokke i stor mængde 3
til 4 fod høie og nedentil saa tykke som en næve, med skjønne og
sorte druer, nogle saa tykke som plommer". Det skulde være in-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
