Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
73
fandt sig forurettet, at de foretog et fiendtligt overfald. Og der
staar intet om, at hensigten hermed var at fordrive de fremmede.
Skrællingerne øvede simpelthen paa indiansk vis hevn.
Selvfølgelig havde de, efter at de fandt sig forurettet, intet imod at blive
de fremmede kvit.
VII. "HVITRAMANNALAND."
Foruden de i det foregaaende omtalte, i det væsentlige
paalidelige sagaer, er der ogsaa, som man ved, en del beretninger af
tvilsom art, der handler om et land mod vest, eller rettere, mod
sydvest, som man kaldte Stor-Irland eller Hvitramannaland. Om
dette handler det lode afsnit af Storms afhandling. Naar Storm
fortæller, at kilderne er enige om, at Stor-Irland er en irsk koloni
i Amerika, saa er han som saa ofte ellers paa vildspor. Kilderne er
ikke enige om nogenting, men gjenfortæller kun, hvad folk indbildte
sig. Der berettes paa den ene side i disse kilder om lande i vest
eller sydvest og deres befolkning, og paa den anden, hvad man mente
eller tænkte sig om dem.
Storm siger: "Stor-Irland (Irland hit mikla) eller de hvide
mænds land (Hvitramannaland) omtales kun paa to steder i den
islandske literatur (i Landnamabok og Erik den Rødes saga) ; dog
forekommer landet ogsaa, men uden navns nævnelse, paa et tredje
sted, nemlig i Eyrbyggjasaga." Sandheden er, at det, som Storm
her kalder eet land, i virkeligheden er tre lande. Det første, det
som omtales i Landnamabok, kan man trygt henvise til fablernes
verden. — Det, som omtales i Erik Rødes saga, er ligesaa virkeligt
som Helleland, Markland og Vinland. Og der er megen
sandsynlighed for, at det tredie land ogsaa tilhører virkeligheden. At
islændingerne, ubekjendt som de var med den vestlige verdens
geografi, indbildte sig, at de tre beretninger handlede om det samme
land, er en sag for sig selv.
I Landnamabok berettes om høvdingen Are Maarsson, der levede
ved 980, at han "blev dreven af storm til "de hvide mænds land",
som nogle kalder det store Irland; det ligger vester i havet nær
Vinland det gode; det regnes seks døgrs reise vestenfor Irland.
Are fik ikke lov til at reise bort, men blev døbt der." Hvad der
end kan have givet anledning til denne beretning, saa er det
naturligvis sikkert nok, at denne Are ikke kan have været i Amerika,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
