Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20
kastning ifølge dr. Nansen stammer. Han siger: "Selve
kuglekastningen peger forresten ogsaa hen paa et irsk sagn, som
oprindelig stammer helt tilbage fra beretningen om kykloperne i Odysseen."
Jeg har ikke det irske sagn, men jeg har heldigvis beretningen
om kykloperne.
Mens Odysseus flakkede om paa havet, kom han ogsaa til den
ø, der beboedes af kykloperne, et folk af bjerghøie kjæmper, der
boede i store bjerghuler og levede af faars og gjeders melk og ost.
Odysseus landede ved en hule, der beboedes af kyklopen
Poly-phemus, der "beskrives som følger:
"Bolig den var for en græsselig
mand; afsondret fra alle
enlig kan vogted sit kvæg,
kom aldrig i menneskers samkvem,
men i sit ensomme liv
han pønsede stedse paa voldsdaad.
Ræddelig stor var risen
af vekst, han ligned i sandhed
ei brødædende mænd, men
heller en kneisende bjergrygs
skovbevoksede aas,
som hæver sig over de andre."
At han ikke var nogen pusling kan man ogsaa se deraf, at han
i et maaltid aad to af Odysseus’s ledsagere med hud og haar og
levnede ikke ben og knokler engang:
"Tvende han greb og mod jorden
som hundehvalpe han smed dem
ned, saa hjernen i strøm
flød ud og besudlede gulvet.
Led for led han i stykker
dem skar og laved sig maaltid,
aad dem saa grisk som en løve
fra bjerg, og intet han levned
hverken af kjød eller indvold,
selv ei af de marvfulde knokler."
Odysseus slåp ved list væk og ud paa sit skib med sine
tilbageværende ledsagere, efter at risen endnu havde holdt to maaltid til
paa fire af hans mænd. Odysseus haanede ham fra skibet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
