Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
beredd». Han lyfter sig över dödskvalen och
var-ken klagar eller ser tillbaka.
Poesien i Hamlet har gått oss i blodet. Där äro
rader och vändningar som citeras i livet lika ofta
som Nya Testamentet. Det är en ofantlig skala
av uttryck, från den stilla grubblande sorgen till
den vilda kvickheten som sargar och den fylliga
humorn som lenar och helår. Man skulle kunna
citera något på varje sida för att göra denna poesi
full rättvisa. Här är ett ställe, mindre ofta hört,
som berör en central tanke i dramat:
Hamlet: Horatio, du den rätte mannen är,
Den bäste som jag träffat än i livet.
Horatio: Min dyre prins!
Hamlet: Nej, tro ej jag smickrar.
Ty vad befordran kan av dig jag vänta
Vars enda inkomst är ett muntert sinne
Som nätt och jämt dig mat och kläder skaffar?
Vi skulle man den arme smickra? Nej,
Låt sockertungan slicka dumhets prakt
Och kröka sina mjuka knän behändigt
Där krypa lönar sig. O hör! Alltsedan
Min dyra själ sin egen herre blev
Och kunde göra skillnad uppå folk,
Utvalde den sig enkom dig, ty du
Kan lida allt, som om du lede intet
Och taga lyckans gunst och stötar mot
Med samma glada mod. Lycksalig den
Som huvud har med hjärta i förbund
Och ingen pipa är åt lyckans finger
Att kvida som hon spelar till! — O giv mig
En man, ej slav av lidelsen, jag vill
Uti mitt hjärtas kärnhus honom bära,
I hjärtats hjärta så som dig jag bär.
OTHELLO.
Författat 1604 (?), utgivet 1623.
Källan. Historien kommer från Cinthios italienska
original som Shakespeare följer tämligen nära.
Fabeln. Jago, fänrik hos Othello, moren i Venedig, är
avundsjuk på Cassio som fått löjtnantsgraden före ho-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
