306 (Onkel Toms stuga. Bearbetning för Sveriges barn)

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

gamla kropp. Nu ber jag er, master, belasta icke
ert samvete med detta nya brott — jag ber er
icke för min skull utan för er egen, ty hvad ni
nu gör, skall vittna emot er på domens dag!

Det blef ett ögonblicks tystnad. Simon
stirrade på Tom i ett slags tvekan. Samvetet slog
honom, men han förhärdade sig på n3’tt.

— För bort honom! ropade han. Ni veta, hvad
jag befallt, ifall han skulle visa sig halsstarrig.
Ingen barmhärtighet!

Sambo och Kvimbo kastade sig öfver Tom och
släpade bort honom.

* *

Yi vilja icke beskrifva, hvad som nu följde.
Till och med de båda bödlarne kände slutligen ett
stygn i sina samveten, då de sågo sitt tåliga offer
ligga blödande vid deras fötter.

Simon kom dit och betraktade honom.

— Ja, nu ser det ut, som om jag inte skulle
behöfva ha mer förargelse af den där hunden,
sade han.

— Ja, jag tror, att han är död, massa, sade
Kvimbo med darrande röst.

Men Tom var icke död. Då Legree gått, slog
han upp ögonen och såg på de båda männen.

— Det var massa, som tvingade oss, sade
Sambo.

Kvimbo skakade i hela kroppen. Ändtligen
hade också han blifvit träffad i hjärtat.

— Kan du förlåta oss? sade han.

— Allt, allt, sade Tom med svag röst, för min
Herres och frälsares skull.

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Mon Dec 11 19:40:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/shbtomsaga/0306.html

		Onkel Toms stuga. Bearbetning för Sveriges barn / 306 (1900) Author: Harriet Beecher Stowe Translator: Amanda Kerfstedt With: Karl Aspelin Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|