- Project Runeberg -  Sibirien /
175

(1891) [MARC] Author: George Kennan Translator: L. Stange - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Politisk forviste og almindelige Forbrydere i Tomsk

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Politisk forviste og almindelige Forbrydere i Tomsk. 175
dring ikke passer paa alle Etapper. I Landsbyen Itatskaja ved Marinsk f. Eks.
saa jeg én, som var ren og i fuldstænclig Orden, og af dem kan der jo gives
flere; men i de fleste Tilfælde har Guvernøren Ret.
De sibiriske Etappefængslers »skrækkelige Tilstand« synes mig væsentlig
at maatte tilskrives en bestikkelig og uduelig Forvaltning og de ulykkelige
Mangler ved det bureaukratiske Regeringssystem. Til disse Etapper er der
blevet anvendt store Pengesummer; men den større Halvdel af disse bliver
delt mellem bedrageriske Entreprenører og bestikkelige Embedsmænd. En In
spektør for Forvisningstransporten, som jo dog maatte kende til disse Sager,
mente, at man uden Overdrivelse kunde paastaa, at naar man havde alle de
Penge, som allerede var blevne anviste til disse brøstfældige Barakker, vilde
man paa Vejen fra Tomsk til Irkutsk kunne opføre Etappehuse af lutter Sølv.
Generalguvernør Anutschin siger i den ovenfor citerede Indberetning til
Czaren: »Til Reparationer af disse Bygninger er der allerede anvendt store
Summer, og endnu for kort Tid siden blev der anvist 250,000 Rubler til Byg
ning af ny Etappehuse i Transbajkalien. Jeg betvivler dog, at der under ele
herskende Forhold vil opnaas væsentlig bedre Resultater. Den Fare ligger nær,
at de nyopbyggede Etapper i Transbajkalien vil dele Skæbne med Etapperne
i Jenisejsk og Irkutsk.« Generalguvernør Anutschins Frygt har været beret
tiget. Saavel Inspektøren for Fangetransporten i Østsibirien som ogsaa den
øverste Embedsmand ved Fængselsvæsenet i St. Petersborg maatte begge give
mig Ret i, at de ny Etapper i Transbajkalien »var yderst utilfredsstillende.«
Vore Fanger tilbragte Tirsdag Nat i Etappen Khaldejeva ganske under
de samme Betingelser som den foregaaende Nat i Underetappen Semiluzhnaja.
Halvdelen af Fangerne sov paa Gulvet under Brikserne og paa Gangene og
indaanclede den hele Nat den af Kulsyre og Uddunstningeme fra det ube
dækkede Eskrementkar forpestede Luft. Onsdagen var Hviledag, og de
forviste drev hele Dagen omkring i Fængselsgaarden eller studerede »de
løbende Etterretninger« paa Etappens Vægge. Brikserne og Væggene i en
hver sibirisk Etappe er bedækkede med utallige Indskrifter, som de forviste i
en Transport efterlader til deres etterfølgende Kammerater. Der er Budskaber
eller Hilsener til Venner ; Vink og Raad til Brodjagerne, der tænker paa Flugt ;
Navne paa afdøde forviste eller Navne paa dem, der er flygtede eller atter
fangne; Etterretninger af alle Slags fra Bjærgværkerne og Etappefængslerne.
Etappens Vægge er for Fangerne en Slags Avis med Forholdsregler i Forvis
ningen, aabne Breve, Dødsanmeldelser, en Krog med Brodjagernes hemmelige
Skrift og en Spalte af personlige Meddelelser, der er af største Interesse for
alle dem, »der af Regeringen er blevne sendte paa Rejser«. En Fange, der
har nogen Erfaring, undersøger fremfor alt efter sin Ankomst Etappevæggene,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:42:51 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibirien/0179.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free