- Project Runeberg -  Sibirien /
214

(1891) [MARC] Author: George Kennan Translator: L. Stange - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. De „administrativt“ forviste

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

214 Sibirien.
Shamarins i Selenginsk, og det var saaledes i forskellige Egne af Sibirien,
hvad der er ligefrem uundgaaeligt. Mellem de forviste er der værgeløse unge
Piger fra 16—20 Aar, unge, gifte Damer, hvis Ægtefælle befmder sig i andre
Dele af Sibirien eller maa gøre Tvangsarbejde i Bjærgværkerne. Under et
System, der berettiger enhver Landstryger i Politiuniform til at betræde deres
Værelse paa enhver Time af Dagen eller Natten, kan Damer ikke bo alene.
Hvad der i lige saa høj Grad eller endnu mere end det stadige Opsyn
forbitrer de politisk forviste og sætter dem i Fortvivlelse, det er Kontrollen
med deres Korrespondance. En politisk forvist, hvis Brevveksling er under
Politiopsyn, kan ikke engang skrive til sin Hustru uden at forelægge Isprav
niken Brevet til Gennemsyn. Ispravniken kan efter Behag befordre det til sit
Bestemmelsessted, tilintetgøre det, eller sende det til Indenrigsministeren.
Breve, der ankommer med Posten til de forviste, bliver udleverede til den
samme Embedsmand, der aabner dem, læser dem, udstryger, hvad der vækker
hans Betænkelighed, og endelig, naar det passer ham, afgiver dem efter deres
Adresse. Vil han straffe eller plage en forvist, der mishager ham eller, efter
hans Mening, har været uforskammet imod ham, beholder han maaske Brevet
og lader Staklen i Maaneder være uden nogensomhelst Etterretning om Hustru
og Børn, som vel endog er ladt tilbage i Nød i det europæiske Rusland. Is
pravniken i Tara i Provinsen Tobolsk plejede at læse Breve til forviste for
sine Venner i Klubben og udbede sig deres Raad med Hensyn til Steder, som
skulde stryges. Mere end én forvist hørte først noget til sine Breve paa
Gaden af Folk, til hvem Ispravniken havde vist dem. Læseren kan vistnok
sætte sig ind i den stakkels forvistes Stilling og forestille sig, hvad denne
maa føle, naar han erfarer, at de under Taarer nedskrevne, ømme og kærlige
Ord fra hans Hustru, der er ham dyrebarere end Livet, er blevne læste i
Klubben af Ispravniken for hans Drikkebrødre. Selv om en forvist ved et
heldigt Træf har bragt i Erfaring, at der er kommet et Brev til ham, kan
han tit ikke skaffe sig det. Naar Ispravniken har oplæst det for sine Venner,
faar han maaske Mistanke om, at det endnu indeholder en hemmelig Med
delelse i Cifferskrift, og at det er raadeligst ikke at udlevere Brevet. Jeg har
set Breve, der af mistænksomme Embedsmænd er blevne bearbejdede med
Kemikalier eller udsatte for Heden, idet de bilder sig ind, eller maaske kun
foregiver, at der mellem Linierne er en usynlig Skrift med sympatetisk Blæk.
Tit og ofte bliver en forvist stævnet af Politiet og udsat for et sandt Kryds
forhør med Hensyn til Indholdet af et Brev, som han aldrig har set og som
endnu er i Politichefens Besiddelse. Paa denne Maade behandler man i Si
birien en Mands private Korrespondance, der aldrig har været anklaget for

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:42:51 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibirien/0218.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free