- Project Runeberg -  Sibirien /
346

(1891) [MARC] Author: George Kennan Translator: L. Stange - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVI. Det politiske Fængsel i Kara og dets Historie

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

346 Sibirien.
ventede hun sig ikke mere af Livet, og naar hun blev hængt under saadanne
Omstændigheder, maatte den Kendsgerning, at hun var frugtsommelig, ikke
kunne forblive ubekendt efter hendes Død, forhøje Afskyen over de Begiven
heder, der var gaaede forud for Katastrofen, udbrede sig i vide Kredse og op
fylde alle rettænkende og humane Mennesker med desto dybere og bitrere
Had mod Regeringen. Den Tanke, at hun vilde blive sit ufødte Barns
Morderske, og Uvisheden om, hvorvidt dette Barn ikke vilde leve endnu nogen
Tid efter hendes Død, pinte hende mest; trods disse kvalfulde Betænkelig
heder besluttede hun at bevare sin Hemmelighed og lade Dommen fuldbyrdes.
I Begyndelsen af Januar 1883 benaadede Regeringen hende, uden at have
Kundskab om hendes Tilstand, til Tvangsarbejde paa Livstid*) og sendte hende
med en tilbagevendende Forbrydertransport til Irkutsk. Skønt det var midt i
Vinterens Hjerte, fik hun hverken nogen Faareskindsfrakke eller Filtstøvler
og vilde være omkommen under Vejs af Kulde, saafremt ikke de simple For
brydere havde haft Medlidenhed med hende og paa deres egen Bekvemmelig
heds Bekostning havde forsynet hende med varme Klædningsstykker. Da hun
ankom til Irkutsk, var hun i en saadan Tilstand, at hun maatte løftes ud af
Slæden. Som Følge af de vedvarende legemlige og sjælelige Lidelser bragte
hun kort Tid efter i Irkutskerfængslet et dødt Barn til Verden. Da vi i Aaret
1886 *forlod Sibirien, var hun endnu i Live. Alt, hvad jeg senere kunde erfare
om hende, var, at hun er død.
Da en af mine Meddelere først kom til at kende Fru Kutitonskaja,
var hun en lykkelig, sorgløs Skolepige i Odessa, og ingen skulde have anetv
at hun i Løbet af ti Aar skulde udvikle sig til en Kvinde i Besiddelse af en
saa overordentlig Virkekraft, saa stort Mod, en saadan Selvopofrelse og Vilje
styrke; men saadanne Frugter bærer despotisk Undertrykkelse og Enefængsel.
Beretningerne om de Begivenheder, der foranledigede Mordforsøget paa
Iljaschewitsch, er grundede paa Samtaler, som jeg havde med politiske Fanger,
der havde taget Del deri, og paa tre forskellige, af hinanden uafhængige
Manuskripter om Flugten, Pogromet og Hungerstrejken. Mordforsøget og Fru
Kutitonskajas Liv i Fængslet er skildret efter Breve, som hun skrev fra
Irkutsk. Hvad angaar hendes Tanker og Hensigter, medens hun i Tschita
imødesaa Fuldbyrdelsen af Dødsstraffen, da har jeg for Modtagelsen heraf en
*) Fra troværdig Side har jeg hørt, at denne Forandring af Straffen skete paa For-
anledning af Guvernør Iljaschewitscb, hvis Liv Fru Kutitonskaja havde truet. Om
han senere har følt Medlidenhed, om hans Samvittighed rørte sig eller om han
vilde spille den højmodige for at vække den Tro, at Beretningerne om hans Gru-
somhed i Kara-Minedistriktet var overdrevne, og derved svække deres Virkning
derom er jeg ikke i Stand til at have nogen Mening.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:42:51 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibirien/0350.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free