Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Efterskrift
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
godhjertede Mennesker, og at Czaren elsker sin Hustru og sine Børn ømt, —
men hvad har alt dette at gøre med den sanitære Tilstand i en forfalden
Etappe i Provinsen Irkutsk, eller med, at man i Karaminerne pidsker en ung,
dannet Kvinde til Døde?! Det, at man stiller en lykkelig, godhjertet Familie
i St. Petersborg og en Tyfusepedemi i Etappefængslet i Tomsk overfor hinanden,
er intet Bevis paa Retfærdighed og Upartiskhed, men simpelthen Vidnesbyrd
om en ulogisk Aand. Alt, hvad Upartiskhed og Retfærdighed kræver af
Forskeren paa et hvilketsomhelst Omraade, er, at han, samvittighedsfuldt, i
det rette Forhold og uden Fordom, meddeler alle betydningsfulde
Kendsgerninger, som han har samlet paa dette sit valgte Omraade, og af disse
Kendsgerninger drager de berettigede Slutninger. Hans Arbejde kan ikke have en
Encyklopædis Omfang, men det er ingen Grund til, at han ikke indenfor den
bestemte Begrænsning kan være fuldstændig nøjagtig og paalidelig. En
Undersøgelse af det indianske Spørgsmaal i de forenede Stater vilde nødvendigvis
omfatte en meget lille Del af Nationens mangesidige og indviklede Liv, men
kunde ikke destomindre indenfor sine Grænser være ligesaa retfærdig og
fuldstændig som Bryces »American Commonwealth«. Der kom vel ogsaa et mørkt
Billede ud deraf; men at ville mildne Skyggesiderne derved, at man beviste,
at Republikens Præsident var en moralsk Mand og elskede sine Børn,
eller at der i New York levede Tusinder af lykkelige Familier, der ikke af
Guldgraverne var jagede fra Hus og Hjem, eller at Beboerne af Commonwealth
Avenue i Boston var dannede, anstændige Folk, der aldrig havde gjort Forsøg
paa at sælge berusende Drikke til Bjærgværksarbejderne, det vilde ikke blot
være ulogisk, men ligefrem latterligt. Skal den mørke Side af et Billede
mildnes, da maa man vise, hvad der er gjort, for at afhjælpe de Onder, der
gør det saa trøstesløst, og dette sker ikke ved at fremhæve, at man i andre
Dele af Landet under ganske andre Betingelser kunde udkaste et Billede, der
vilde være glædeligt og opløftende.
Oktober 1891.
George Kennan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
