- Project Runeberg -  Reise-Erinnerungen aus Siberien /
31

(1854) [MARC] Author: Christopher Hansteen - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Aufenthalt in Tobolsk. — Eine russische Hochzeit. — Taufe einer erwachsenen Jüdin

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Verlobter war auch ein getaufter Jude, welcher früher mit einem
protestantischen Mädchen verlobt gewesen war, und daher den protestantischen
Glauben [1] angenommen hatte. Als sie später das Verhältniß aufhob,
verlobte er sich mit einem jüdischen Mädchen, und da er nicht zum Judenthume
zurückkehren konnte, mußte sie Christin werden. Weshalb sie nicht
zur protestantischen Kirche übergehen konnte, weiß ich mich nicht näher zu
erinnern; sie hätten dann doch Beide zu einer kirchlichen Gemeinschaft
gehort, und ihre Kinder hätten in derselben erzogen werden können,
während Kinder aus gemischten Ehen von der russischen Kirche in Anspruch
genommen werden. Doch schien sein Christenthum kaum sonderlich tief
bei ihm eingedrungen zu sein; wenigstens war er der nämliche Schacherjude
geblieben, indem er sich die erwähnten Reisebedürfnisse doppelt so theuer
bezahlen ließ, als deren Werth betrug.

Wie sich die obenerwähnte Ceremonie mit einem erwachsenen Menschen
sollte ausführen lassen, war mir schwer zu begreifen, und die Frau Oberstin
Hirsch und Frau Doctorin Fiandt luden uns daher ein, sie nach der
Kirche zu begleiten, um das Räthsel lösen zu sehen. Es war an dem
Tage wohl 15—20 Grad Kälte. Beim Eintritt in die Kirche sahen
wir ein Frauenzimmer dicht an der Thür, mit bloßen Füßen auf dem
steineren Boden stehen. Sie trug ein feines, weißes, baumwollnenes Hemde,
das am Halse mit einem blauseidenen Bande zusammengebunden war,
lange Aermel hatte, und bis zu den Knöcheln herabreichte. Dies war
die Proselytin. Ich muß jedoch hinzufügen, daß jede Kirche in Rußland
aus zwei Gebäuden besteht, einer kleineren Winterkirche, die mit Oefen
versehen ist, und teplaja zerkva (warme Kirche) heißt, und einer
größeren Sommerkirche ohne Oefen. Die Kirche war diesmal geheizt,
doch war die Wärme nicht größer, als daß wir ohne Unbequemlichkeit
unsere Pelzmäntel während der ganzen Ceremonie anbehielten. Nach
und nach füllte sich die Kirche mit Neugierigen, und immer lebhaster malte
sich der Schreck und die gespannte Erwartung in den großen, schwarzen


[1] Vermuthlich ist die Bekehrung desselben zum evangelischen Glauben
dem scharfen Auge der russischen orthodoxen Kirche entgangen, da jede
Bekehrung vom Judenthum, nach russischen Gesetzen, nur möglich ist,
wenn der Proselyt in den Schoos der russischen alleinseligmachenden
Kirche eingehen will.                                                  D. Uebers.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:23 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreise/0043.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free