Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Séjour à Stockholm. — Difficultés avec la douane de Saint-Pétersbourg. — Le ministre comte Cancrin. — L’amiral Krusenstern. — Le baron Wrangel. — Le général Schubert. — Le ministre comte Speranski. — Le théâtre russe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VOYAGE EN SIBÉRIE. 13
midi. Le vent étant changé, nous n’arrivâmes à Saint-
Pétersbourg qu’à huit heures du soir, et finies notre
entrée chez un hôtelier allemand nommé Heide,
demeurant dans le Yasilji-Ostrov (une des îles sur
lesquelles la capitale a été bâtie), sans avoir fait en
core une ombre de toilette. La ville était plongée
dans des flots de lumière. L’astre du jour était der
rière nous, à l’ouest; et devant nous, à l’est, on aper
cevait l’immense ville impériale dans tout l’éclat du
soleil couchant, dont les rayons étaient reflétés par
les coupoles dorées et les tours pointues de la cité.
Des palais du style le plus large, tels que je n’en
avais vu de la vie, tous construits d’un grès jaune
pâle, plusieurs avec des toits presque vert-d’herbe,
se présentèrent à nos regards éperdus et nous pa
rurent d’un effet imposant.
Les difficultés douanières, à Cronstadt ainsi qu’à
Saint-Pétersbourg, furent telles, que j’aurais hésité
longtemps à entreprendre ce voyage si j’en avais su
le premier mot. En entrant dans la douane de Pé
tersbourg, nos coffres furent visités, et mes livres
peu nombreux emportés, afin d’être envoyés à la
commission de censure. J’avais beau montrer au
fonctionnaire que ce n’étaient que des tables de loga
rithmes et des revues astronomiques qui ne conte
naient que des chiffres, ainsi que quelques volumes
de rapports astronomiques de Schumacher, avec
une grammaire russe et un volume des sermons de
l’évêque Munster : ils durent passer par la cen
sure. Enfin nous arrivâmes à plusieurs cahiers
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
