- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
17

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Séjour à Stockholm. — Difficultés avec la douane de Saint-Pétersbourg. — Le ministre comte Cancrin. — L’amiral Krusenstern. — Le baron Wrangel. — Le général Schubert. — Le ministre comte Speranski. — Le théâtre russe

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VOYAGE EN SIBÉRIE. 17
dience ordinaire, dans l’après-midi? » Je répondis
qu’ayant une fois gêné Son Excellence à cette heure je
n’avais pas eu le courage de tenter une seconde dé
marche. Il me dit fort poliment : « Attendez seule
ment quelques minutes, j’ai deux mots à dire à ce
monsieur (il me désigna un homme en uniforme,
l’unique individu hien vêtu qui fût dans la pièce) ;
alors je serai à vos ordres. » Il emmena cet homme
dans son appartement, et, peu de temps après, il
revint me prendre. Il était devenu en ce moment
aussi poli qu’il avait été brusque la première fois.
Il me dit : « Mes douaniers ont bien agi ; ils n’au
raient pas osé se conduire autrement; mais, main
tenant, vous verrez combien la chose sera vite ar
rangée. » Il écrivit quelques mots sur un morceau
de papier, sonna et donna l’ordre au domestique qui
entrait de porter le billet à la Douane. Puis il me
montra des cartes manuscrites de la chaîne del’Oural,
sur lesquelles tous les endroits où l’on avait découvert
de l’or étaient marqués en couleur jaune, en me fai
sant observer qu’ils se trouvaient tous sans excep
tion sur la pente orientale, ce qui semblait indiquer
qu’une immense masse d’eau avait autrefois déposé
cette lourde matière sur un des côtés de cette chaîne
alpestre. Il me pria aussi de lui signaler les abus que
j’aurais occasion de remarquer pendant mon voyage.
Je le quittai le cœur léger, et j’allai directement à
la Douane, où je trouvai que le petit morceau de
papier avait fait des miracles : tous mes effets me
furent délivrés avec la plus grande complaisance.
2

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0037.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free