- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
22

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Séjour à Stockholm. — Difficultés avec la douane de Saint-Pétersbourg. — Le ministre comte Cancrin. — L’amiral Krusenstern. — Le baron Wrangel. — Le général Schubert. — Le ministre comte Speranski. — Le théâtre russe

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VOYAGE EN SIBÉRIE.
22
qui devait mouiller dans ces parages vers l’époque où
M. Erman était censé y arriver, de ramener mon com
pagnon de voyage en Europe. « Vous ne sauriezjamais
avoir trop de ces lettres, » ajouta-t-il. En me rendant
ma carte de déclinaison, il me dit : « Croiriez-vous
bien que cette carte m’a rendu malade pendant
deux jours? » Il avait donné une des feuilles à copier
à un jeune officier de marine, et, quelques jours
après, ce jeune homme étant entré dans son bureau
en son absence, avait également pris l’autre. Un
capitaine anglais, nommé Widall, vint voir Krusen
stern, et, celui-ci voulant lui montrer la carte, la cher
cha parmi ses papiers; il les tourna et les retourna
plusieurs fois, mais ce fut vainement; il ne put rien
trouver. « La pensée, dit-il, que le travail d’un étran
ger serait perdu par ma faute me tourmenta telle
ment, que j’en tombai malade, et il fallut me mettre
au lit. Ce ne fut que le lendemain, lorsque mon lieu
tenant m’apporta les deux feuilles, que je pus enfin
me remettre. » Après lui avoir fait nos adieux et déjà
en vue de la Perspective de Newski, qui côtoie le jar
din de l’amiral, nous fûmes rejoints par un domes
tique, qui nous dit qu’il avait encore quelques mots
à nous dire. Il nous attendait à la grille, et, avec des
excuses tout aimables, il nous pria de vouloir bien
revenir sur nos pas, sa femme désirant prendre
congé de nous. En entrant, cette charmante dame
vint à notre rencontre les larmes aux yeux, et fit
des vœux pour notre pénible voyage. « Elle avait un
fils, nous dit-elle, élève de marine sur le vaisseau qui

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free