- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
23

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Séjour à Stockholm. — Difficultés avec la douane de Saint-Pétersbourg. — Le ministre comte Cancrin. — L’amiral Krusenstern. — Le baron Wrangel. — Le général Schubert. — Le ministre comte Speranski. — Le théâtre russe

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VOYAGE EN SIBÉRIE. 23
probablement recevrait M. Erman à bord, dans le
Kamtschatka, et, inquiète du sort de ce fils, elle s’é
tait représenté en imagination tous les dangers aux
quels une expédition comme la nôtre devait expo
ser. » Ému de cet adieu de cœur, je pris sa main et
la portai à mes lèvres ; elle s’inclina et m’embrassa
sur la joue. C’était la première fois que l’on me fai
sait connaître cet usage russe. Le ministre Suchte
len m’avait déjà parlé, à Stockholm, de cette femme
comme d’un ange, et comme tel elle m’était apparue.
La connaissance du général Schubert, alors chef
de l’état-major et directeur du dépôt des cartes,
nous présenta aussi un vif intérêt. C’était le fils du
célèbre astronome Frédéric-Théodore Schubert,
mort dans l’année qui avait précédé notre arrivée à
Saint-Pétersbourg, et qui avait fait en 1805, par le
même chemin que nous comptions prendre, un
voyage en Sibérie jusqu’à la frontière chinoise, où
il avait exécuté plusieurs observations magnétiques.
Le général voulut bien être notre guide dans tous
les bureaux, établissements et ateliers de lithogra
phie et de gravure de l’immense hôtel de l’état-ma
jor, et nous fit présent de la carte la plus récente
de la Sibérie. J’exprimai le désir de posséder quel
que tracé sur ce pays en caractères latins pour l’a
dresser à ma femme, afin de lui faciliter les moyens
de me suivre dans mon voyage. Il fit immédiate
ment des recherches, et trouva bientôt trois plan
ches de cuivre d’une ancienne carte, sur laquelle la
notation des lieux était en français, et en fit tirer

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0043.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free