Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Voyage de Saint-Pétersbourg à Moscou. — Nischni-Novgorod. — Le grand marché. — Voyage à Kazan. — Kazan. — Voyage à Ekatherinenbourg et le long du côté oriental de la chaîne de l’Oural jusqu’aux lavoirs d’or et de platine. — Ekatherinenbourg. — Voyage à Tobolsk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
54 VOYAGE EN SIBÉRIE.
tics : l’ancienne, située sur le plateau élevé par le
quel on pénètre dans l’intérieur, et la nouvelle, au
pied de l’autre, sur le bord du fleuve; c’est là que le
grand marché a lieu. Les deux parties sont séparées
par d’anciens murs de fortifications, qui me firent
l’effet d’avoir été construits aux temps des strc-
Utz. En entrant à Novgorod, on ne voit rien de la
partie basse. Nous arrivâmes très-heureusement
pour le commencement du marché, qui, chaque
année, se tient à une époque fixe, et offre vraiment
un aspect grandiose. En approchant de la ville, nous
avions, pendant plusieurs jours, dépassé des cara
vanes de cinquante, ou même d’un plus grand nom
bre de voitures attelées de bœufs et conduites par
des Buchares, des Morduines, des Tartares et des
Arméniens venant des environs de la mer Noire et
de la mer Caspienne, ayant bien fait une course de
quelques milliers de verstes. Quand, le soir, nous
avions une forêt à traverser, c’était un spectacle
curieux de voir une semblable caravane, campée
prés de la lisière du bois, à l’extrémité de quelque
plaine, derrière un château fort de cent voitures,
les bœufs en liberté pour pouvoir brouter et se re
poser, et toute la scène éclairée de plusieurs feux
de bivac. Au-dessus de chaque feu était suspen
due une marmite bouillante au moyen de trois per
ches rejointes en haut, et, autour de cet âtre impro
visé, on pouvait admirer tous ces demi-sauvages,
bruns-noirs, dans leurs costumes étranges et avec
leurs traits, tantôt barbares, tantôt fiers et impo-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
