- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
70

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Voyage de Saint-Pétersbourg à Moscou. — Nischni-Novgorod. — Le grand marché. — Voyage à Kazan. — Kazan. — Voyage à Ekatherinenbourg et le long du côté oriental de la chaîne de l’Oural jusqu’aux lavoirs d’or et de platine. — Ekatherinenbourg. — Voyage à Tobolsk

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

70 VOYAGE EN SIBÉIiIE.
les eaux renommées, afin de lui faire retrouver une
santé compromise. Son amie, madame Thiele, lui
fit dire qu’elle avait chez elle des étrangers qui ap
portaient des nouvelles de son beau-père et beau
frère, de Berlin. Le messager avait ajouté, peut-être
après avoir été questionné, que c’étaient trois mes
sieurs, dont l’un portait l’uniforme d’un pays étran
ger. Je ne saurais dire comment l’idée lui vint que
le monsieur en uniforme était le frère cadet de son
mari. Elle courut vers lui. Nous vîmes avec un cer
tain étonnement entrer une belle Asiatique aux yeux
bruns, élégamment mise et ayant presque perdu
l’haleine. Elle s’arrête tout d’un coup, fait un effort
pour parler, mais aucun son ne sort de sa poitrine
oppressée ; puis elle s’enfuit. Madame Thiele la suit.
et nous l’entendons du salon, dont la porte est
restée ouverte, sangloter violemment. Quelque temps
après, elle revint calme et sereine, et tout nous
fut expliqué en français. Plus tard elle nous raconta
qu’elle avait été sur le point de se jeter dans les
bras de Due, le beau-frère supposé. Heureusement
M. Erman, qui avait le dos tourné contre la porte,
s’était levé, et la vue de ce visage inconnu l’avait
fait réfléchir ; et, après avoir bien regardé, elle
avait découvert son erreur. Mais le sang brûlant
de l’Asie ne pouvait se calmer qu’après un torrent
de larmes.
Le lendemain, nous visitâmes l’université et l’ob
servatoire qui possédait un cercle méridien provi
soirement placé entre les colonnes de la salle, et

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0090.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free