- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
72

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Voyage de Saint-Pétersbourg à Moscou. — Nischni-Novgorod. — Le grand marché. — Voyage à Kazan. — Kazan. — Voyage à Ekatherinenbourg et le long du côté oriental de la chaîne de l’Oural jusqu’aux lavoirs d’or et de platine. — Ekatherinenbourg. — Voyage à Tobolsk

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

72 VOYAGE EN SIBÉRIE.
en Sibérie passent la nuit pour continuer le lende
main leur triste pèlerinage. Chaque année voit trans
porter quatre mille de ces infortunés, dont deux
mille sont en général malades et usés en arrivant à
Kazan, où ils sont soignés dans un hôpital. Ils font,
sur leurs pieds fatigués, environ trente verstes par
jour, traînant encore leurs lourdes chaines. Sur
toute la route on a construit, à certaines distances,
des ostrogs où ces malheureux sont gardés la nuit.
Ils n’arrivent en général au lieu de leur exil qu’a
près un voyage d’un an et demi, et les deux tiers
meurent en chemin. Les condamnés sont des deux
sexes. Dans Yoslrog de Kazan, ils étaient enfermés
d’après une certaine classification : dans une cham
bre, par exemple, se trouvaient six à huit faussaires;
dans une autre, des Tartares vagabonds,* et ainsi de
suite. Les’ femmes avaient leurs cellules séparées.
Une femme laide, mais assez parée, avait été femme
de chambre chez une grande dame et lui avait volé
une parure en diamants; une autre femme était
très-avancée dans son état de grossesse. Je pense que
le pèlerinage devait être rude pour ces malheureuses.
Après avoir diné chez Thiele, nous allâmes voir
la citadelle, fondée par les Tartares. Les murs et
un grand palais existent encore; ce sont des ruines
historiques du plus haut intérêt, témoignant de
l’ancienne puissance de ces peuples. Le soir, en
rentrant, une pipe nous fut offerte par M. Evers
mann; sa femme, qui ne s’attendait pas à avoir du
monde, était dans un charmant négligé à longues

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0092.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free