Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Voyage de Saint-Pétersbourg à Moscou. — Nischni-Novgorod. — Le grand marché. — Voyage à Kazan. — Kazan. — Voyage à Ekatherinenbourg et le long du côté oriental de la chaîne de l’Oural jusqu’aux lavoirs d’or et de platine. — Ekatherinenbourg. — Voyage à Tobolsk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VOYAGE EN SIBÉRIE. 77
par un vaisseau de guerre anglais, et M. Fuchs nous
servit d’interprète quand je me vis forcé de m’arrê
ter, faute d’un damné mot qui m’échappait; mais,
les difficultés se renouvelant un peu trop souvent,
cette dame perdit patience, et s’en alla aussi mécon
tente que moi, je suppose, de notre conversation.
Le lendemain, Eversmann nous enleva pour dî
ner. Nous finies maigre, avec cinq plats, sans aucune
espèce de viande : des fruits secs, des pommes de
terre, etc. Après nous être retirés quelques heures,
nous revînmes pour le thé, et la soirée qui suivit
fut si complètement bonne, que nous nous séparâ
mes enchantés de ces charmants époux, dont l’exis
tence nous était inconnue quatre jours auparavant,
et qui maintenant étaient pour nous comme un frère
et une sœur. Nous étions enfin dans la rue. Tout d’un
coup notre amie ouvre sa fenêtre et nous jette un
papier rempli de fruits de son pays, que j’attrappai
dans mon chapeau. Je lui dis que la plus grande dou
leur du voyageur était l’obligation de quitter les gens
aimables qu’il rencontrait sur son chemin, précisé
ment au moment où ils lui sont devenus chers. Elle
me répondit tristement qu’il ne fallait pas ainsi se
quitter sur cette terre, que c’était une méchante pen
sée. J’en convins, et ajoutai que, ne pouvant posséder
tout, il fallait savoir se réjouir de la seule idée de ce
qui existe sur cette terre de bon et de beau et résister
aux entraînements de son cœur. Le lendemain matin,
madame Eversmann nous envoya encore deux me
lons, aussi gros que des bombes. Nous lui écrivîmes
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
