- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
118

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Voyage de Saint-Pétersbourg à Moscou. — Nischni-Novgorod. — Le grand marché. — Voyage à Kazan. — Kazan. — Voyage à Ekatherinenbourg et le long du côté oriental de la chaîne de l’Oural jusqu’aux lavoirs d’or et de platine. — Ekatherinenbourg. — Voyage à Tobolsk

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

118 VOYAGE EN SIBÉRIE.
par le garde à descendre chez le marchand un tel.
C’était une maison fort élégante, où nous fûmes à
l’instant régalés de cet excellent thé des caravanes,
que l’on trouve partout en Russie ou en Sibérie.
Notre commissionnaire vint en personne nous faire
mille excuses de n’avoir pu nous recevoir dans son
domicile, qui était fort exigu, et nous inviter cepen
dant à dîner pour le lendemain. Le matin il revint
avec trois voitures attelées de magnifiques chevaux,
afin de nous montrer les curiosités de la ville. C’é
tait précisément jour de marché. Je refusai pour pou
voir faire mes observations, tandis que mes jeunes
compagnons le suivirent. Vers midi, ils revinrent
tous me prendre. Ils ne tarissaient pas sur les choses
étranges qu’ils avaient vues. Le marché attirait des
milliers de Tartares, de Kirghises, de Baschkirs, etc.;
c’était vraiment un spectacle curieux et bizarre. Je
fus très-vivement frappé de toutes ces figures et de
ces costumes et idiomes, si différents de ce que nous
étions habitués de voir et d’entendre.
La maison de notre hôte était un petit bâtiment en
charpente, peu symétrique, avec lequel les plus mi
sérables cabanes des faubourgs de notre ville natale
pourraient rivaliser. Par une longue échelle, véri
table casse-cou, nous montâmes à une espèce de ves
tibule ouvert; nous passâmes ensuite une petite porte
en nous inclinant, pour ne pas nous faire une bosse à
la tête, et entrâmes dans des appartements petits,
maïs propres, ornés, suivant une habitude chère aux
paysans, de mauvaises gravures, de quelques tableaux

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0138.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free