- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
119

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Voyage de Saint-Pétersbourg à Moscou. — Nischni-Novgorod. — Le grand marché. — Voyage à Kazan. — Kazan. — Voyage à Ekatherinenbourg et le long du côté oriental de la chaîne de l’Oural jusqu’aux lavoirs d’or et de platine. — Ekatherinenbourg. — Voyage à Tobolsk

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VOYAGE EN SIBÉRIE. 119
chinois encore plus détestables et des images ordi
naires de saints. La maîtresse de maison était habillée
comme une respectable paysanne, avec un mouchoir
de soie autour de la tête, des bas de coton et des sou
liers de couleur. Nous lui baisâmes la main, et elle
nous embrassa sur les deux joues. Un docteur en mé
decine, qui ne parlait que le russe, faisait partie des
convives. La conversation fut donc peu animée et
assez insignifiante. Après avoir pris du caviar, avec
un verre de liqueur, nous vîmes entrer l’archiman
drite d’un couvent de la ville, homme de grande taille,
avec une mante noire, une espèce de mitre ou cha
peau à deux ailes, une chaîne d’or autour du cou, à
laquelle pendait-une croix d’or entourée de pierres
vertes, et tenant à la main un chapelet composé de
pierres rouges et bleues, séparées par des boules d’or.
Après les révérences accoutumées devant les images,
il marcha, avec beaucoup de majesté, vers Due,
qu’il prit pour le principal personnage de la compa
gnie, parce qu’il portait un uniforme et des épaulettes.
En Russie, on a l’habitude de baiser humblement les
mains d’un prêtre. Il avança la sienne; mais, comme
Due ne fit aucun mouvement, il la retira aussitôt
et commença, en russe, une série de questions : Si
nous étions des étrangers? où nous allions? quel était
le but de notre voyage? La table était surchargée
d’argenterie et abondait en plats exquis et en vins
de toute espèce, depuis le vin du Rhin jusqu’au Cham
pagne’ et au tokai. La maîtresse de la maison ne
parut pas pendant le dîner: elle resta dans l’appar

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0139.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free