- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
136

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Séjour à Tobolsk. — Une noce russe. — Baptême d’une juive, etc.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VOYAGE EN SIBÉRIE.
136
les vîmes souvent chez notre colonel, et passâmes
même une soirée dans leur maison.
Dans l’Église grecque-catholique, le baptême n’a pas
lieu, comme chez nous, par l’aspersion; le sujet doit
être plongé complètement dans l’eau. En général,
ce sont les petits enfants qui reçoivent le baptême
quelques jours après leur naissance. La chose se fait
alors de la manière suivante :1e pope place l’enfant nu
sur sa main droite, et avec la main gauche il lui ferme
les oreilles, les deux yeux, le nez et la bouche, en ap
pliquant ses doigts sur tous les orifices, pour empê
cher le passage de l’eau et prévenir toute suffocation.
Puis on plonge l’enfant trois fois dans une cuve pleine
d’eau. Cette eau ne doit pas être chauffée artificielle
ment, et elle est, par conséquent, glaciale en hiver;
il faut qu’elle ait été consacrée d’avance par le pope,
au moyen de prières et de divers signes. Dans les villes
voisines d’une rivière ou d’un lac, les eaux sont con
sacrées, un certain jour de l’hiver, de la manière
suivante : on fait un grand trou carré dans la glace ;
le clergé, avec ses grands dignitaires, tels qu’un ar
chevêque ou un archimandrite (abbé général ou prieur
de plusieurs couvents), s’avance processionnelle
ment, et un crucifix est plongé dans la crevasse. Le
peuple se presse autour de la croix, afin de recevoir
les gouttes qui en découlent, et qui sont regardées
comme saintes et d’heureux augure. Parfois un Russe
plein de zèle se déshabille et se jette dans la crevasse
afin de prendre un bain de cette eau consacrée, et,
s’il y a dans le voisinage un enfant nouveau-né, on

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0156.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free