- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
137

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Séjour à Tobolsk. — Une noce russe. — Baptême d’une juive, etc.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VOYAGE EN SIBÉRIE. 137
l’apporte afin de lui donner aussi le bénéfice d’une
semblable immersion. Un pope prend le malheureux
petit être et lui fait subir un supplice d’un nouveau
genre, car après ce baptême le corps de l’enfant a la
couleur d’une écrevisse cuite. Si le pope est ivre, ce
qui n’est pas très-rare, il peut arriver qu’il laisse
échapper l’enfant au milieu des glaçons; c’est un ac
cident bientôt oublié.
Cette fois c’était une juive adulte qui devait rece
voir le baptême, et l’immersion ne pouvait se faire
de la manière ordinaire, à moins que Ton n’eût trouvé
un pope de la taille et de la force de saint Christophe.
La juive était fiancée à un pelletier, qui nous avait
fabriqué des bottes fourrées, des bonnets en cuir de
renne et des pelisses. En Russie une juive et un chré
tien ne peuvent contracter mariage ensemble; or le
pelletier était lui-même un juif baptisé, qui s’était
fait protestant pour pouvoir épouser une fille de la
communion réformée. Le mariage ne s’était pas réa
lisé, et lejuif, ne pouvant pas revenir à son ancienne
religion, sa nouvelle fiancée fut forcée de se faire
chrétienne. J’ai oublié pour quelle raison cette fille
ne se convertit pas à la religion protestante ; par là
elle aurait évité à son mari bien des embarras, car
l’Église russe s’empare toujours des enfants dans les
unions mixtes. Du reste, notre pelletier n’était pas, je
pense, un chrétien fort zélé; il avait au moins gardé
une des qualités du juif trafiquant : il nous avait fait
payer nos nécessités devoyage le doubledeleur valeur.
De quelle manière la cérémonie du baptême pou

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0157.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free