Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Séjour à Tobolsk. — Une noce russe. — Baptême d’une juive, etc.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VOYAGE EN SIBÉRIE. 153
frances. Il faut deviner et tâcher de tomber juste.
Chez le directeur général des postes, Mùller, qui
portait le titre d’Excellence et qui était Allemand,
c’est-à-dire protestant, car il parlait l’allemand assez
mal, nous n’allâmes qu’une seule fois, ne nous sen
tant pas fort attirés par ses prétentions et sa vanité.
Il était marié à une femme russe fort gentille, consi
dérée comme un ange de bonté et de patience dans
tout Tobolsk. Ainsi que beaucoup de femmes russes,
elle était très-sévère pour elle-même en matière reli
gieuse, peut-être même quelque peu bigote. Le mari
était assez rustre pour la railler sur ses confessions
et ses pénitences, en donnant souvent à ces actes la
qualification de bêtises, ce qui, naturellement, devait
la blesser profondément. Il est possible que de pa
reilles scènes aient été la cause d’une fausse couche
qu’elle fit pendant notre séjour. Quand un enfant est
né en Russie, un pope se rend aussitôt dans la maison
de l’accouchée et prononce près de son lit une prière
dans laquelle il remercie le Seigneur d’avoir eu pitié
des souffrances de cette mère. Si, au contraire, elle
a fait une fausse couche, il y a une phrase de la
prière dans laquelle le Seigneur est prié de pardon
ner à cette mère d’avoir tué son enfant. Cette accu
sation de meurtre, adressée à une femme qui vient de
sortir d’une lutte cruelle, et dont l’âme doit souffrir
toujours, est vraiment barbare. C’est un traitement
qui ne saurait être supporté que par la serve russe.
Une semaine après, madame Mùller était cependant
rétablie. Ces unions mixtes sont souvent très-malheu
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
