- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
164

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Départ de Tobolsk. — Ivan Schlau. — Course difficile au cœur d’un hiver sibérien. — Honneurs importuns à Kolyvan. — Endurcissement et bonhomie des paysans sibériens. — Accidents malheureux. — Séjour à Tomsk et description du ménage d’un marchand sibérien. — Séjour à Krasnoiarsk. — Le gouverneur Stepanoff. — Schigemune. — Grand froid. — Nielsen en danger de mort

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

164 VOYAGE EN SIBÉRIE.
depuis quatre ans. Jean courut, comme toujours,
chez le maire, avec notre lettre ouverte, demandant
un logement. On nous indiqua la plus belle maison
de l’endroit. En pénétrant dans la cour nous aper
çûmes trois bougies placées déjà sur la balustrade,
et, un instant après, une servante accourait avec
la quatrième.
Je dis en souriant à Due : « Yoilà les cérémonies qui
commencent. » Nous trouvâmes trois jolis apparte
ments avec trois bougies sur chaque table. La maî
tresse de la maison s’était enfuie, et elle resta toute
la nuit blottie dans la cuisine, afin de nous lais
ser la jouissance des chambres sans exception; une
seule fois elle hasarda un regard à travers une porte.
A peine avions-nous épuisé nos plaisanteries sur
cette réception pompeuse, qu’un homme d’une cin
quantaine d’années se présenta majestueusement,
avec un uniforme trop large en certains endroits et
trop étroit sur d’autres, bottes vernies faisant de
nombreux plis, chapeau à cornes gris-noir sous le
bras, etc.; il nous fit une profonde révérence, et
s’annonça en qualité de Dvoremki Sassidatel ou as
sesseur du barreau inférieur. Nous avions jeté nos
pelisses, mais conservé les bottes de renne qui nous
montaient jusqu’aux cuisses, et, dans ce costume
peu élégant, il fallut donner audience. La con
versation subissait de longues pauses. Enfin, notre
interlocuteur eut assez de bon sens pour se reti
rer. Je dis à Due : « Mais c’est insupportable qu’on
n’ait pas le temps de tirer ses bottes avant que

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0184.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free