Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Départ de Tobolsk. — Ivan Schlau. — Course difficile au cœur d’un hiver sibérien. — Honneurs importuns à Kolyvan. — Endurcissement et bonhomie des paysans sibériens. — Accidents malheureux. — Séjour à Tomsk et description du ménage d’un marchand sibérien. — Séjour à Krasnoiarsk. — Le gouverneur Stepanoff. — Schigemune. — Grand froid. — Nielsen en danger de mort
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VOYAGE EN SIBÉRIE. 173
combé devant le lourd Obose (traîneau de transport)
de quelque marchand barbu ou sous le fouet d’un
postillon ivre. Je ne t’oublierai pas, moi, tant que
je garderai dans mon cœur l’amour de la noble mis
sion pour laquelle tu as péri. Puisses-tu être la pre
mière et la dernière victime sacrifiée pour une telle
cause! »
Les gens ne nous avaient pas, cette fois, menés
comme des fous, et nous ne les avions certes pas
pressés. L’événement ne fit pas grande sensation.
« C’était un accident, dirent-ils, que personne n’au
rait pu prévenir. » Un pareil cheval, jeune et vigou
reux, est estimé dix roubles. Nous déposâmes, à la sta
tion suivante, cinq roubles, comme un faible dédom
magement, quoique innocents de la mort de l’animal,
et personne ne fit mine de nous demander davantage.
Le lendemain matin, nous attendîmes une demi
heure avant qu’lvan nous eût rejoints avec le char
de transport. Nous n’avions pas fait une course bien
rapide, et les chemins étant fort bons, nous ne pou
vions comprendre ce qui l’avait ainsi retardé. Enfin
il arriva et nous raconta qu’un cheval avait fait un
faux pas, que le courrier monté dessus, un garçon
de sept ans, était tombé entre les jambes des autres
hôtes et avait été relevé sans connaissance. Au bout de
quelques instants, il avait cependant donné signe de
vie. Il faisait un froid de vingt-cinq à vingt-sept de
grés. Heureusement quelques paysans étaient venus
du côté opposé; le garçon avait été enveloppé dans
une couverture, couché sur leur traîneau et recon
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
