Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Départ de Tobolsk. — Ivan Schlau. — Course difficile au cœur d’un hiver sibérien. — Honneurs importuns à Kolyvan. — Endurcissement et bonhomie des paysans sibériens. — Accidents malheureux. — Séjour à Tomsk et description du ménage d’un marchand sibérien. — Séjour à Krasnoiarsk. — Le gouverneur Stepanoff. — Schigemune. — Grand froid. — Nielsen en danger de mort
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VOYAGE EN SIBÉRIE. 189
chent dans quel corps il lui a plu de renaître, et ils
prennent l’enfant qu’il a probablement désigné lui
même pour son successeur.
En 1830, je reçus d’un marchand anglais, domici
lié à Astrakan, un livre religieux lamaïque qu’il avait
dérobé à un lama. Il est écrit dans le langage du
Thibet, avec des caractères sanscrits, et contient
sans doute les dogmes principaux du culte des la
mas. Il se trouve dans ce livre trois images de leurs
dieux tutélaires, qui tous sont des êtres féminins.
Schigemune, dont nous avons déjà parlé, est assise,
les jambes croisées, et la plante des pieds tournée en
l’air, sur un coussin magnifiquement brodé de figu
rines de couleurs variées; elle porte sur sa tête une
coiffure bleue ornée de franges dorées, et au-dessus
une flamme d’or de la forme d’un cœur. De la main
gauche elle tient une boule aplatie, décorée vers le
haut d’une rosette dorée. Sa tête est entourée d’une
auréole composée de deux anneaux d’or sur un fond
vert. Un châle rouge, à points d’or, est jeté sur les
épaules et couvre une partie du corps. La personne
entière est environnée d’un large arc-en-ciel rouge
à rayons d’or. En dehors de ce cercle, on voit un ciel
d’azur avec des nuages .rougeâtres, et le soleil et la
lune à droite et à gauche de l’image. Sur le front, au
dessus du nez, cette divinité porte, comme les deux
autres, un petit disque. La peau du visage, du cou, des
mains et des pieds, est étendue d’or. Le dessin quej’ai
entre les mains, n’indiquant que les contours, ne sau
rait donner une idée de la magnificence de l’image.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
