- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
224

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Séjour à Irkutsk. — Foire à Maimatschin. — Chamba-Lama. — Le gouverneur général Alexandre Stepanovitsch Lavinsky. — La famille Muravieff. — Sort des exilés. — Madame Börresen. — Pâques russes. — Voyage à Ieniseisk, par l’Angara et la Verchne-Tunguska

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

224 VOYAGE EN SIBÉRIE.
déjà couché, et, par ce moyen, je me dispensai
d’une veille fatigante. En effet, tous les employés
accompagnent le gouverneur général à son retour
dans son hôtel, et chaque bourgeois fête cette jour
née, soit chez lui, soit chez un ami marié. Partout il
y a des tables couvertes de pyramides d’œufs durs, de
jambons, de rôtis, de caviar, des mets les plus sub
stantiels en un mot, avec du vin et de l’eau-de
vie. Les estomacs affamés se livrent avec excès au
plaisir de manger et de boire. Aussi la plupart des
habitants sont-ils ensuite forcés de garder la cham
bre, et les médecins de la ville ont fort à faire toute
la semaine pour guérir les indigestions. Le gouver
neur général me raconta plus tard que c’était lui qui
avait donné l’ordre à Muravieff d’aller me prendre
pour me conduire à l’église, mais que j’avais eu rai
son de rester dans mon lit.
Deux jours avant Pâques, un domestique du gou
verneur m’apporta un mouton en beurre frais de la
hauteur d’un pied. On aurait bien pu envoyer l’a
nimal à une exposition artistique, tant le corps, la
forme de la tête et la laine étaient bien exécutés.
C’est une surprise que font habituellement les do
mestiques pour gagner un pourboire.
Afin de donner du relief aux plaisirs de la se
maine de Pâques, Muravieff avait arrangé une
course de parade, et toutes les après-midi, à quatre
heures, on vit une longue file de voitures, conte
nant le beau monde d’lrkutsk, aller autour de la
place du marché, qui a près de quinze cents pieds

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0244.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free