- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
228

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Séjour à Irkutsk. — Foire à Maimatschin. — Chamba-Lama. — Le gouverneur général Alexandre Stepanovitsch Lavinsky. — La famille Muravieff. — Sort des exilés. — Madame Börresen. — Pâques russes. — Voyage à Ieniseisk, par l’Angara et la Verchne-Tunguska

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

228 VOYAGE EN SIBÉRIE.
tieff, son secrétaire. Madame Muravieff vint, en
voiture, avec ses deux petites filles, afin de voir la
barque appareiller. Nous nous envoyâmes, de la
main, un adieu amical. Mes compagnons, qui vou
lurent bien me suivre jusqu’à un couvent à quatre
verstes d’lrkutsk, avaient apporté quatre bouteilles
de Champagne; ils remplirent les verres et portèrent
un toast à la Bonne-Entreprise. La première bouteille
était seulement vidée, et nous n’avions fait qu’un
verste, quand une tempête terrible, accompagnée de
tonnerre, nous força de revenir sur nos pas. J’accom
pagnai, à mon tour, Muravieff chez lui, et fus très
bien accueilli par sa femme, qui me dit qu’elle aimait
à voir revenir l’ami qui la quittait, que les adieux
en étaient moins douloureux. Nous passâmes tous la
soirée chez Muravieff, qui voulut me faire accepter
un gîte pourla nuit; mais, le docteur Kruhse m’ayant
déjà offert sa maison, je dus refuser. Le lendemain
matin, je pris un déjeuner chaud chez Muravieff,
et cette halte procura à sa femme l’occasion de me
donner encore, dans deux grandes cruches en écorce
de bouleau, du bouillon qui n’était pas prêt la veille.
On l’avait eu sur le feu pendant toute la nuit, et mon
bouillon faillit coûter la maison et la vie à la famille
le-cuisinier s’étant endormi, du charbon était tombé
de l’âtre et avait mis le feu au plancher; on ne tarda
cependant pas à l’éteindre, lorsque heureusement
on s’aperçut de l’accident. Madame Muravieff m’ac
compagna jusqu’à la porte cochère, me tendit sa
main et me dit : « Ne nous oubliez pas, monsieur

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0248.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free